Dossier d’œuvre architecture IA76004192 | Réalisé par
Chéron Philippe (Contributeur)
Chéron Philippe

Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991. Ingénieur d'études (DRAC Haute-Normandie jusqu'à la loi de décentralisation), puis ingénieur et ingénieur principal, Région Normandie.

Spécialités : vitrail (correspondant du centre Chastel pour la Haute-Normandie), patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique dans le cadre du PCR mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoines commémoratifs.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
David Véronique (Contributeur)
David Véronique

Chercheur à la Sous-Direction des études, de la documentation et de l'Inventaire.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
Pottier Gaëlle (Contributeur)
Pottier Gaëlle

Chercheuse associée au Parc naturel des Boucles de la Seine Normande depuis 2014, en charge de l'inventaire du patrimoine bâti et des éléments de paysage associés.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
  • inventaire topographique, boucles de la Seine normande
chapelle seigneuriale
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
  • (c) Parc naturel régional des Boucles de la Seine Normande

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Caux Seine Agglo - Port-Jérôme-sur-Seine
  • Commune Arelaune-en-Seine
  • Lieu-dit La Mailleraye-sur-Seine
  • Adresse 2-6 quai Paul Girardeau
  • Cadastre 2019 AC 111 ; 112  ; 2019 AC 106 ; 108 ; 110 Parcelles mitoyennes
  • Précisions commune fusionnée après inventaire La Mailleraye-sur-Seine

La chapelle porte la date 1569. Elle est fondée par Jean de Moÿ, châtelain de la Mailleraye et consacrée le 24 août 1585 par Jean de Besly, évêque de Ross, archevêque de Rouen. En novembre 1695, messire François de Harcourt et Angélique Fabert, marquise de la Mailleraye, donnent la chapelle aux Capucins de Caudebec qui y fondent un hospice. Quatre religieux y vivent à demeure. Jusqu’en 1858, elle fut attenante au château. Vendue comme bien national le 21 messidor an IV, elle est rachetée par Adélaïde-Louise Duhamel, marquise de Nagu, qui y est enterrée. Elle abrite de nombreuses inscriptions tumulaires des seigneurs de La Mailleraye (familles d'Harcourt et de Nagu) ainsi que des vitraux rapportés de Jumièges et de Saint-Wandrille (Seine-Maritime).

Une S.C.I. appartenant à Jean d'Harcourt a été fondée en 1947. La chapelle est toujours utilisée lors des cérémonies d'inhumation des membres de la famille d'Harcourt.

  • Période(s)
    • Principale : 3e quart 16e siècle
  • Dates
    • 1569, porte la date
  • Auteur(s)
    • Personnalité :
      De Harcourt François
      De Harcourt François

      François de Harcourt, marquis de Beuvron et lieutenant général au Gouvernement de Normandie, marié à Angélique de Fabert, comtesse de Sézanne et marquise de la Mailleraye

      Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
      commanditaire attribution par source
    • Personnalité :
      De Moÿ Jean
      De Moÿ Jean

      Jean de Moÿ (ou de Mouy), seigneur de La Mailleraye, propriétaire du château et du domaine en relevant, fut également chevalier-commandeur de l'ordre militaire de Saint-Michel, grand chambellan et conseiller d'Henri IV, roi de France (1589-1610), puis vice-amiral de France, lieutenant général au gouvernement de Normandie, capitaine et gouverneur du Parlement de Rouen. Il fut fait chevalier de l'ordre du Saint-Espirt le 31 décembre 1852.

      Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
      commanditaire attribution par source
    • Auteur :
      De Nagu Adélaïde-Louise , dit(e) Marquise de Nagu
      De Nagu Adélaïde-Louise

      C’est en rachetant le comté d’Houdetot à la duchesse de Chaulnes qu’Adélaïde-Louise du Hamel de Melmont, née le 5 septembre 1740 au château d’Orcher près d’Harfleur, devient propriétaire du château de La Mailleraye le 30 décembre 1767. Épouse de Charles-Gabriel, marquis de Nagu, seigneur et patron du Marais Vernier, brigadier des armées du roi, ils eurent une fille unique : Adélaïde-Marie-Céleste de Nagu, née à Paris en 1761.

      Lorsque la Révolution éclate, Madame de Nagu choisit de rester au château de La Mailleraye avec sa fille la marquise de Mortemart et sa petite-fille. Appréciée des habitants auxquels elle fournissait des emplois en nombre, elle disposait également d’un sens politique aigu. Le 16 août 1793, Madame de Nagu est déclarée suspecte ainsi que son entourage par la municipalité de Guerbaville. Quelques jours plus tard, le château de La Mailleraye est placé sous la surveillance de gardes. Puis, en février 1794, Madame de Nagu est incarcérée avec sa fille, Madame de Mortemart, et sa petite-fille à Yvetot dans l’actuel manoir du Fay. Libérées le 28 novembre 1794, elles réintègrent le château de La Mailleraye où Madame de Nagu n’a de cesse de récupérer sa chapelle profanée afin de la remettre en état. À son décès, en 1826, elle y est enterrée tandis que la propriété du château est transmise à sa fille, la marquise de Mortemart.

      Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.

Cette chapelle, non orientée, est édifiée sur une esplanade surplombant le bord de Seine, bordée d'une balustrade en pierre, à laquelle on accède au moyen d'un escalier. Entièrement appareillé en pierre de taille, l'édifice se compose d'une nef unique terminée par un chevet à pans coupés et percée de grandes baies en plein cintre aux contours moulurés. L'accès principal se trouve sur le pignon nord dont l'architecture est assez austère. La porte centrale à deux battants, dont l'encadrement est mouluré, est encadrée par deux fenêtres carrées à barreaux et surmontée d'une entablement surmontée des lettres "DOM" inscrites en majuscules. La partie supérieure est percée d'une petite baie en plein cintre, au-dessous de laquelle est fixée une horloge. Une aile en retour, également bâtie en pierre de taille, est construite contre la façade ouest. La rampe d'accès extérieur débouche, à l'est, sur un porte latérale à deux battants, également moulurée. Le toit, couvert en ardoises, est surmonté au centre d'un clocheton carré, de type clocher à pavillon.

  • Murs
    • calcaire pierre de taille
  • Toits
    ardoise
  • Plans
    plan allongé
  • Couvrements
  • Couvertures
    • toit à longs pans pignon découvert
    • flèche carrée
  • Escaliers
    • escalier de distribution extérieur : escalier droit
  • Techniques
    • vitrail
  • Statut de la propriété
    propriété d'une personne privée
  • Sites de protection
    site inscrit
  • Protections
    inscrit MH partiellement, 1947/02/20

Documents d'archives

  • AD Seine-Maritime. 203J 1-57 : Chartrier de l'ancien marquisat de La Mailleraye-sur-Seine

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen : 203J 1-57
    32 : chapelle du château (1686-an IV)
  • AD de Seine-Maritime. Série G : G 1341

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen : G 1341
    fondation d'un hospice de capucins (1695-1696)

Bibliographie

  • France. Inventaire général des monuments et des richesses artistiques de la France. Comité français du Corpus vitrearum, Laboratoire de recherche sur le patrimoine français (dir.), BLONDEL, Nicole, CALLIAS BAY, Martine, CHAUSSÉ, Véronique, GATOUILLAT, Françoise, HEROLD, Michel. Les vitraux de Haute-Normandie, Corpus Vitrearum. France, recensement des vitraux anciens de la France, 6. Paris : CNRS Éditions, Monum, Éditions du Patrimoine, 2001. 495 p.

    Région Haute-Normandie - Inventaire général du patrimoine culturel, Rouen
    p.322-324
  • LENGLET abbé. Description : I/ de la chapelle de la Mailleraye et de son manoir. II/ de l'église de Guerbaville. Rouen : imp. Leprêtre, 1897, In 8°, 106 p.

Annexes

  • G 1341 : fondation d'un hôpital de Capucins au château de La Mailleraye (1595-1596)
Date(s) d'enquête : 2018; Date(s) de rédaction : 2018, 2020
(c) Région Normandie - Inventaire général
(c) Parc naturel Régional des Boucles de la Seine Normande
Chéron Philippe
Chéron Philippe

Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991. Ingénieur d'études (DRAC Haute-Normandie jusqu'à la loi de décentralisation), puis ingénieur et ingénieur principal, Région Normandie.

Spécialités : vitrail (correspondant du centre Chastel pour la Haute-Normandie), patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique dans le cadre du PCR mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoines commémoratifs.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
David Véronique
David Véronique

Chercheur à la Sous-Direction des études, de la documentation et de l'Inventaire.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Pottier Gaëlle
Pottier Gaëlle

Chercheuse associée au Parc naturel des Boucles de la Seine Normande depuis 2014, en charge de l'inventaire du patrimoine bâti et des éléments de paysage associés.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.