Dossier d’œuvre objet IM50002992 | Réalisé par
Delauney Sophie
Delauney Sophie

Responsable du service éducatif de l'Inventaire Basse-Normandie de 2007 à 2018. Recherches (Master2) sur les vitraux commémoratifs de la Première Guerre mondiale.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
Aubin Lucas (Rédacteur)
Aubin Lucas

Etudiant Sciences Po Aix (2024-2025), stagiaire Inventaire.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
  • recensement du vitrail
  • enquête thématique régionale, vitraux commémoratifs et ex voto de la guerre de 1914-1918
Verrière historiée et commémorative de la guerre de 1914-1918 : Apparition d’un ange à un soldat mourant soutenu par un aumônier (baie 3)
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
  • (c) Région Normandie - Inventaire général

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Manche - Isigny-le-Buat
  • Commune Saint-Martin-des-Champs
  • Emplacement dans l'édifice Baie 3 (nef)
  • Précisions commune rattachée après inventaire Avranches
  • Dénominations
    verrière
  • Titres
    • Apparition d’un ange à un soldat mourant soutenu par un aumônier
  • Appellations
    de la guerre de 1914-1918

Le vitrail fut commandé en 1919 par l’abbé Blestel : celui-ci se désolait du refus de la municipalité d’ériger un monument aux morts dans la commune, c’est pourquoi il proposa, par ce vitrail, de rendre un hommage provisoire aux soldats de la paroisse, le temps que les élus changent d’avis. Le carton créé par l’atelier Mazuet sera réemployé pour le vitrail de Lolif daté de 1924, mais l’ange laissera place au Sacré-Coeur. La verrière a été restaurée en 1990. 

  • Période(s)
    • Principale : 1er quart 20e siècle
  • Dates
    • 1919, daté par source
  • Stade de création
    • copie
  • Lieu d'exécution
    Commune : Bayeux
  • Auteur(s)
    • Auteur :
      Mazuet Henri , dit(e) Henry Mazuet
      Mazuet Henri

      Lorsqu’Henri Mazuet succède en 1915 à son père Louis, décédé, l’atelier jouit d’une solide notoriété et d’un quasi monopole local. De dimension plutôt modeste (entre dix et vingt ouvriers à la fin du 19e siècle), il a échoué dans sa tentative de développer une production civile mais demeure le plus sollicité par les commanditaires catholiques. De prestigieuses réalisations pour le séminaire de Sommervieu (1866, détruites) ou la cathédrale de Bayeux (1901) lui ont d’ailleurs valu d’obtenir des commandes pour Jérusalem en 1895 et New York en 1909 (c’est à cette date qu’il anglicise son prénom et commence à signer Henry Mazuet).

      Indéniablement, la maison répond aux attentes de son public et la presse religieuse et locale ne tarit pas de louanges à l’égard des Mazuet, « scrupuleux disciples de l’illustre Viollet-le-Duc », capables de concevoir des verrières « en rapport avec le style de l’église restaurée […], dans une sobriété de lignes, un éclat et une harmonie de coloris dignes de tous les éloges » (La Semaine religieuse du diocèse de Coutances et d’Avranches, 1919). Sans surprise, l’atelier est sollicité pour des commandes commémoratives dès les premières années de la Grande Guerre.

      Outre le renom fondé sur « l’excellent travail au pinceau », son succès tient donc des choix iconographiques « sûrs », empruntés à la peinture et à la gravure du 19e siècle, qui rassurent les commanditaires. Pour les premières commandes commémoratives, Mazuet propose souvent des reprises de modèles religieux éprouvés, qui n’exigent pas de travail de création mais seulement d’adaptation aux baies. La proximité géographique de la maison lui permet d’offrir des tarifs compétitifs et d’évidentes facilités dans le processus de réalisation. Henri Mazuet se déplace systématiquement pour rencontrer les commanditaires, observer les caractéristiques stylistiques des édifices, prendre les mesures, discuter des sujets et négocier les prix.

      Source : Sophie Delauney (Vitraux de Normandie, une histoire de la Grande Guerre).

      Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
      peintre-verrier attribution par source, signature

La baie est en anse de panier avec une seule lancette.

  • Catégories
    vitrail
  • Structures
    • baie libre
  • Matériaux
    • verre transparent, peint, grisaille sur verre
    • plomb, réseau
  • Précision dimensions

    non précisées

  • Iconographies
    • Scène, Tranchée, Soldat, Aumonier, Ange, Nuée, Crucifix, Palme du martyre
  • Précision représentations

    La scène s’inscrit dans un cadre néo-renaissance richement ornementé. Au premier plan, un soldat à demi-allongé, casque et fusil à ses côtés, vit ses derniers instants dans les bras d’un aumônier militaire. Celui-ci lui indique du doigt l’apparition d’un ange sur une nuée, venu lui porter un crucifix et la palme du martyre. Si le paysage qui les entoure évoque les tranchées (cadavres, ruines), l’église au loin se détache par un ciel éclairci. Une première Inscription commémorative figure dans un cartouche mouluré au soubassement architecturé, comprenant une liste de 21 noms, et une seconde sur la traverse basse, inspirée du quatrième verset du chapitre 3 du Livre de la Sagesse dans l'Ancien Testament.

  • Inscriptions & marques
    • inscription concernant le destinataire
    • inscription concernant l'auteur
    • dédicace
    • signature
    • date
  • Précision inscriptions

    Baie 3 : "1914-1918 / NOS MORTS POUR LA PATRIE / GILLES ALMY / ADOLPHE BERNARD / JACQUES DATIN / EUGENE DESMONTS / FRANCOIS FILLATRE / VICTOR LAGOUTTE / ALEXANDRE LEGROS / ALBERT LEGROS / PAUL LEGROS / MAURICE LEGROS / PAUL-EUGENE LEMASLE / VICTOR LEMASLE / ALEXANDRE LEMASLE / PROSPER LEMASLE / FRANCOIS LEROY / FRANCOIS PIBOUIN / VICTOR POULLAIN / JULES PRIMAUX / AUGUSTE RUBE / VICTOR SILLARD / FRANCOIS ZENON" ; "MAZUET.BAYEUX" ; "ILS ONT SOUFFERT DEVANT LES HOMMES, / MAIS LEUR ESPERANCE EST PLEINE / D'IMMORTALITE (SAG.CH.III.V.4.)"

  • État de conservation
    • oeuvre restaurée
  • Précision état de conservation

    La verrière a été restaurée en 1990. 

  • Statut de la propriété
    propriété de la commune

Documents d'archives

  • Archives diocésaines de Coutances. Dossier Saint-Martin-des-Champs, Livre paroissial. 

Bibliographie

  • CHERON, Philippe, DELAUNEY, Sophie. Vitraux de Normandie, une histoire de la Grande Guerre, Images du patrimoine n° 301, éditions Lieux-dits, 2018, 136 p.

    p.43 et p.119
Date(s) d'enquête : 2015; Date(s) de rédaction : 2025
(c) Région Normandie - Inventaire général
Delauney Sophie
Delauney Sophie

Responsable du service éducatif de l'Inventaire Basse-Normandie de 2007 à 2018. Recherches (Master2) sur les vitraux commémoratifs de la Première Guerre mondiale.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Aubin Lucas
Aubin Lucas

Etudiant Sciences Po Aix (2024-2025), stagiaire Inventaire.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.