La documentation fait état d'un premier monument aux morts érigé en 1921 par le marbrier Guitter, résident au n°34 de la rue d'Armes à Mortagne-au-Perche. Guitter se charge de "fournir, transporter et poser le monument sur la place publique pour le 1er mai 1921", ainsi que de réaliser la maçonnerie des fondations et les trois plaques de marbres gravées des noms des soldats de la commune morts pour la France lors de la Première Guerre mondiale. Photographié par les éditeurs de cartes postales, l'édicule était réalisé en pierre de Lavoux (Vienne) comme l'indique le devis. Cette pierre calcaire est très certainement la cause de la vétusté prématurée du monument qui fut reconstruit en granite dans les années 1970 par la marbrerie Vaux de Senonches (Eure-et-Loir), dont la plaque figure sur la stèle.

Les cartes postales montrent également la présence d'un mur construit en 1922 par Raoul Privé, entrepreneur à Longny-au-Perche, surmonté d'une grille forgée par Robert Poirier, maréchal dans la commune voisine de Marchainville. La clôture a très certainement été détruite lors de la réédification du monument.