L'ancienne halle aux poissons située sur la Risle dans le prolongement de la rue Sadi-Carnot a été totalement détruite lors des bombardements de 1940 et 1944. Sa reconstruction est prévue sur la place Maubert et l'architecte Bernard Cossard propose dès 1955 à la municipalité un projet approuvé en janvier 1956. Le permis de construire est délivré en mars 1956 après avis de l'architecte en chef Maurice Novarina. En août 1957, le certificat de conformité est délivré par les services départementaux du MRL. Au début des années 1970, la poissonnerie ferme et la municipalité décide de reconvertir le lieu en bureaux pour le journal Le Pont-Audemer et l'office du tourisme. L'architecte Georges Parléani est chargé du projet. Après étude des propositions, celui-ci est voté en décembre 1973. Le bâtiment est détruit en 2010 pour être remplacé par une médiathèque.