Dossier d’œuvre architecture IA00021350 | Réalisé par
Etienne Claire (Rédacteur)
Etienne Claire

Chercheuse au Service Régional de l'Inventaire de Haute-Normandie de 1972 à 1978. Cheffe du Service Régional de l'Inventaire de Basse-Normandie et chercheur de 1978 à 1988. Chercheur au Service Régional de l'Inventaire de Haute-Normandie de 1988 à 2005, puis chef du dit Service et chercheur de 2005 à 2015. Spécialités : patrimoine rural, patrimoine urbain, patrimoine de la villégiature. Etude fondamentale de l'agglomération du Havre. Publications : Claire Etienne-Steiner.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
Chéron Philippe (Rédacteur)
Chéron Philippe

Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991. Ingénieur d'études (DRAC Haute-Normandie jusqu'à la loi de décentralisation), puis ingénieur et ingénieur principal, Région Normandie.

Spécialités : vitrail (correspondant du centre Chastel pour la Haute-Normandie), patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique dans le cadre du PCR mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoines commémoratifs.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
Pottier Gaëlle (Rédacteur)
Pottier Gaëlle

Chercheuse associée au Parc naturel des Boucles de la Seine Normande depuis 2014, en charge de l'inventaire du patrimoine bâti et des éléments de paysage associés.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
  • inventaire topographique, boucles de la Seine normande
église paroissiale Notre-Dame et Saint-Mathurin de Guerbaville
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
  • (c) Parc naturel régional des Boucles de la Seine Normande

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Caux Seine Agglo - Port-Jérôme-sur-Seine
  • Commune Arelaune-en-Seine
  • Lieu-dit La Mailleraye-sur-Seine
  • Adresse 2 rue Fouque
  • Cadastre 2019 AD 163
  • Précisions commune fusionnée après inventaire La Mailleraye-sur-Seine
  • Dénominations
    église paroissiale
  • Vocables
    Notre-Dame et Saint-Mathurin
  • Appellations
    de Guerbaville
  • Parties constituantes étudiées

L'église paroissiale de Guerbaville a été entièrement reconstruite au début du 16e siècle dans le style gothique flamboyant. La tour-clocher aurait été construite en 1519 par M. Guilmeth. Le chœur est rapidement détruit pour le remplacer par un autre de style Renaissance. Sa construction, commandée par Robert de Boishyon, curé de Guerbaville de 1534 à 1587, et financée par Jean de Mouy, seigneur de La Mailleraye, s'est achevée en 1559. Depuis, l’église n’a pas subi de modifications majeures. Son chœur a été décoré à la fin du XVIIIe siècle par Jaddoulle, sculpteur à Rouen. La date de 1864 est inscrite au-dessus de l'une des fenêtre de la sacristie. Une restauration importante de l'église est réalisée en 1838, suivie de la restauration la chapelle Notre-Dame par M. Crevel, architecte à Yvetot, en 1869.

L'épitaphe de Jean-Jacques Bazile du Vey est gravée sur une plaque de plomb apposée sur le contrefort gauche à la sortie de l'église. Celui-ci fut curé de Guerbaville de 1746 à 1777. À l'extérieur, face au portail occidental, dans l'ancien cimetière de l'église, sont érigées trois tombes dont celle de Jean-Jacques Bazile du Vey, celle de Louis Dumesnil, curé de la paroisse entre 1777 et 1829. Les paroissiens de l'abbé Dumesnil ont fait ériger sur sa tombe "une belle colonne de marbre blanc, d'ordre dorique, exécutée par Parfait, habile marbrier de Rouen, qui avait fait la tombeau du cardinal de Joyeuse, dans la chapelle du lycée de cette ville." (abbé Cochet). La troisième tombe est celle de son vicaire, Jean-Baptiste Anfray, qui prit sa succession de 1777 à 1854.

  • Période(s)
    • Principale : 1ère moitié 16e siècle
    • Principale : 2e quart 19e siècle
  • Dates
    • 1519, daté par source
    • 1838, daté par source
    • 1864, porte la date
  • Auteur(s)
    • Auteur :
      Jaddoulle Marin Nicolas
      Jaddoulle Marin Nicolas

      Sculpteur français. Marin Nicolas Jaddoulle, né à Rouen en 1736, formé à l'Académie de Rouen, puis à Paris dans les ateliers de Houdon et Slodz. Reçu a l'Académie de Rouen en 1766, il a eu une carrière exclusivement rouennaise, réalisant la sculpture de nombres de bâtiments publics et d'églises, collaborateur habituel des architectes Jean-Baptiste Le Brument et Bernard Vauquelin. Cette oeuvre tournée principalement vers le domaine public a été en grande partie buchée pendant la Révolution, et Jaddoulle meurt en 1805 à l'hospice général de Rouen.

      Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
    • Auteur :
      Crevel
      Crevel

      Crevel, architecte à Yvetot, restaure l'église paroissiale de La Mailleraye en 1869 et conçoit l'agrandissement de l'école de filles entre 1863 et 1868.

      Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
      architecte attribution par source
    • Auteur :
      Parfait
      Parfait

      Marbrier actif à Rouen sous la Restauration.

      Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
    • Personnalité :
      Dumesnil Louis
      Dumesnil Louis

      Louis Dumesnil, né en 1743 à Guerbaville (nom donné à la paroisse avant son changement de nom en 1910 pour La Mailleraye-sur-Seine), a été curé de Guerbaville entre 1777 et 1829. Il a écrit ses Souvenirs de la Terreur, mémoires inédits d'un curé de campagne, qui ont été publiés d'après le manuscrit original par Alfred-Auguste Ernouf en 1783. Son portrait a été peint en 1828 par le peintre Benoît Benjamin Bonvoisin (1788-1860), peintre havrais vivant à Montivilliers. Le tableau, propriété de la mairie d'Arelaune-en-Seine, est conservé dans ses locaux.

      Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
      personnage célèbre attribution par travaux historiques
    • Personnalité :
      Bazile du Vey Jean-Jacques
      Bazile du Vey Jean-Jacques

      Jean-Jacques Bazile du Vey, curé de Guerbaville du 1er janvier 1746 au 20 février 1777.

      Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
      personnage célèbre attribution par travaux historiques
    • Personnalité :
      De Moÿ Jean
      De Moÿ Jean

      Jean de Moÿ (ou de Mouy), seigneur de La Mailleraye, propriétaire du château et du domaine en relevant, fut également chevalier-commandeur de l'ordre militaire de Saint-Michel, grand chambellan et conseiller d'Henri IV, roi de France (1589-1610), puis vice-amiral de France, lieutenant général au gouvernement de Normandie, capitaine et gouverneur du Parlement de Rouen. Il fut fait chevalier de l'ordre du Saint-Espirt le 31 décembre 1852.

      Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
      donateur attribution par travaux historiques
    • Personnalité :
      De Boishyon Robert
      De Boishyon Robert

      Robert de Boishyon, curé de Guerbaville de 1534 à 1587, fut aussi le précepteur de Jean de Mouy, seigneur de La Mailleraye.

      Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
      commanditaire attribution par travaux historiques

L'église, en croix latine, se compose d'un vaisseau unique de 40 mètres de long dont les murs sont appareillés en pierre de taille. La nef (11,50 mètres de large) est entrecoupée par un transept et se termine par un chevet polygonal à quatre pans. Huit baies en plein cintre, alternées avec des contreforts, rythment les murs du chœur. Le faux transept et la nef sont éclairés par dix baies latérales lancéolées aux nervures flamboyantes.

Le portail occidental est surmonté d'une tour-clocher carrée de 27 mètres de haut sur 8 de côté. Les deux fenêtres encadrant ce portail sont les éléments les plus anciens de l’édifice. Les deux contreforts qui dépassent du pignon se terminent par des pinacles sculptés. Les niches de ces contreforts sont vides de leurs statues, soit parce qu'elles n’ont jamais existé, soit parce qu'elles ont été pillées lors des guerres de Religion ou à la Révolution. La grande porte à deux battants est encadrée par des anses de paniers et séparée en deux par un trumeau flanqué d'une colonne piédestal. Le clocher est percé de fenêtres octogonales de style flamboyant et sa plateforme supérieure est protégée par une balustrade en pierre. Le tout est surmonté d'une flèche octogonale en charpente, couverte d'ardoises. Si l’église est construite en pierre blanche de Seine, une restauration de 1838 en a remplacé quelques-unes repérables à leur teinte rougeâtre.

  • Murs
    • calcaire pierre de taille
  • Toits
    ardoise
  • Plans
    plan en croix latine
  • Couvrements
  • Élévations extérieures
    élévation à travées
  • Couvertures
    • toit à longs pans croupe
    • flèche polygonale
    • pignon découvert
  • Escaliers
    • escalier hors-oeuvre : escalier en vis
  • Techniques
    • sculpture
    • vitrail
    • sculpture
    • gravure rupestre
  • Représentations
    • bateau
  • Précision représentations

    Des graffiti de bateaux sont visibles sur les murs extérieurs de l'église ainsi que sur les parois intérieures du clocher.

  • Statut de la propriété
    propriété de la commune
  • Sites de protection
    site inscrit, parc naturel régional
  • Protections
    inscrit MH, 1926/11/24
  • Précisions sur la protection

    Inscription par arrêté du 24 novembre 1926

  • Référence MH

Documents d'archives

  • AD Seine-Maritime. Série G : G 741. Visites pastorales de Monseigneur d'Aubigné. Diocèse de Rouen, 1717.

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen : G 741
  • AD de Seine-Maritime. Série G : G 1341

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen : G 1341
    Présentations à la cure de Guerbaville par les marquis de La Mailleraye
  • AD Seine-Maritime. Série V ; Sous-série V 7. Travaux aux églises après 1790 : V 7 220. La Mailleraye - église de Guerbaville.

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen : V 7 220
  • AD Seine-Maritime. Série 2O ; sous-série : 2O 1476. La Mailleraye-sur-Seine. Travaux communaux (1833-1938)

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen : 2O 1476
    Église (1936)
  • Association pour l'Art Sacré en Seine-Maritime. Fiche de repérage (dossier d'inventaire numérisé). Photographies à la Conservation départementale des A.O.A.

    Conservation des Antiquités et Objets d'Art de la Seine-Maritime
    1966

Bibliographie

  • COCHET, Jean Benoît Désiré (Abbé). Les Églises de l'arrondissement d'Yvetot, Didron, 1852.

    p.105-122
  • BARASSIN, Jean. L'église de la Mailleraye-sur-Seine. Colmar, S.A.E.P., 1984, 20 p.

  • DUPLESSIS, Dom Michel-Toussaint-Chrétien. Toussaint-Duplessis, Description géographique et historique de la Haute-Normandie, divisée en deux parties, dont la première comprend le Pais de Caux et la seconde le Vexin, Paris, Nyon, Didot, Gittard, 1740. 2 vol.

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen
    t.II, p.443
  • LE PÔVREMOINE, Jehan. Bulletin de la Commission Départementale des Antiquités de la Seine-Maritime – Tome XXIV - 1962-1963. Découverte de quatre statues dans le mur du chœur de l'église.

    p.120

Documents figurés

  • BM Rouen. Manuscrit de Louis-François Le Sage. Monuments civils et religieux, et maisons particulières de Caudebec et ses environs, décrits et dessinés par Le Sage de Caudebec, vol. 2, 1830.

    Bibliothèque municipale, Rouen : Ms Y 8

Annexes

  • G 1341 : présentations à la cure de Guerbaville par les marquis de La Mailleraye
  • 7V 220 : église de Guerbaville
  • AD Seine-Maritime. 2O 1476 : église (1936)
Date(s) d'enquête : 1975; Date(s) de rédaction : 1975, 2018, 2020
(c) Région Normandie - Inventaire général
(c) Parc naturel Régional des Boucles de la Seine Normande
Etienne Claire
Etienne Claire

Chercheuse au Service Régional de l'Inventaire de Haute-Normandie de 1972 à 1978. Cheffe du Service Régional de l'Inventaire de Basse-Normandie et chercheur de 1978 à 1988. Chercheur au Service Régional de l'Inventaire de Haute-Normandie de 1988 à 2005, puis chef du dit Service et chercheur de 2005 à 2015. Spécialités : patrimoine rural, patrimoine urbain, patrimoine de la villégiature. Etude fondamentale de l'agglomération du Havre. Publications : Claire Etienne-Steiner.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Chéron Philippe
Chéron Philippe

Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991. Ingénieur d'études (DRAC Haute-Normandie jusqu'à la loi de décentralisation), puis ingénieur et ingénieur principal, Région Normandie.

Spécialités : vitrail (correspondant du centre Chastel pour la Haute-Normandie), patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique dans le cadre du PCR mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoines commémoratifs.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Pottier Gaëlle
Pottier Gaëlle

Chercheuse associée au Parc naturel des Boucles de la Seine Normande depuis 2014, en charge de l'inventaire du patrimoine bâti et des éléments de paysage associés.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.