Le portrait de Pierre-Louis de Fontenay n'est pas signé ni daté. Il représente le petit-fils de Louis issu de la branche de Soizay dont émane celle de Vauhernu. Les représentants actuels de la famille sont justement les descendants de cette branche de Vauhernu dont le château a été mis en vente en 1978. Ils ont vendu le portait de leur aïeul avec un autre tableau (Pierre de Fontenay présenté au Christ par son saint patron, début 17e siècle) au Parc naturel régional du Perche le 18 juin 2009, pour un montant global de 7 500 euros, à la condition de le présenter dans une salle dédiée du manoir. Il est actuellement exposé au premier étage avec d'autres pièces de la collection Fontenay.
Ce pastel, de dimensions moyennes, montre un homme jeune, le regard altier, âgé d'une vingtaine d'année. Il est revêtu de son armure dont les reflets métalliques contrastent avec les carnations délicates de son visage rehaussé d'une perruque poudrée. Cette incarnation picturale, que le pastel rend plus présente, est serti d'un cadre de style Louis XVI. Le portrait a sans doute été réalisé vers 1785, année de son mariage avec Marie Louise Appollonie d'Artus de Boyer. Il formait peut-être initialement un pendant avec celui de son épouse.
