Photographe à l'Inventaire général du patrimoine culturel de Basse-Normandie, puis de Normandie, depuis 2005.
- patrimoine industriel, patrimoine industriel de l'arrondissement de Caen
- (c) Région Normandie - Inventaire général
Dossier non géolocalisé
-
Aire d'étude et canton
Calvados - Creully
-
Hydrographies
la Seulles
-
Commune
Saint-Gabriel-Brécy
-
Lieu-dit
chemin de la Bâtisse
-
Cadastre
2014
ZC
48
-
Dénominationsstation de pompage
-
Appellationsla Bâtisse aux Anglais
Après le Débarquement en Normandie, les troupes des armées britanniques construisent plusieurs stations de pompage destinées à assurer l'alimentation en eau des troupes et des aérodromes, dont les pistes doivent être arrosées de nuit pour éviter aux moteurs des avions d'être endommagés par les poussières déplacées lors du décollage. Trois sont encore en place, à Saint-Gabriel-Brécy, Bény-sur-Mer et Vaux-sur-Seulles. Elles étaient équipées de moteurs diesel Hercules Power et de pompes Sulzer (marques anglaises).
La station de Saint-Gabriel, nommée "Bâtisse aux Anglais", a été construite par les Pionners de la 222e Company et les Sappers de la 653e Road Construction Company, rattachées au 13e ACG (Airfiel Construction Group). Elle abritait 4 pompes, dont l'une a été transférée à Creully après la Deuxième Guerre mondiale. La station alimentait les aérodromes de Coulombs, dit B6, et Lantheuil, dit B9. Elle comptait également des bassins de décantation pour l'eau potable.
-
Période(s)
- Principale : 2e quart 20e siècle
-
Dates
- 1944, porte la date
-
Auteur(s)
-
Auteur :
Forces armées britanniquesForces armées britanniquesCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
-
Auteur :
La station, en moellons de calcaire, est couverte d'un toit à longs pans formé de caisses de transport en bois de l'armée britannique, recouvertes de ciment amiante.
Le pignon sud porte la date 1944 et l'inscription Ariston men udor (le premier élément est l’eau), en lettres grecques. Extrait de la Première Olympique du poète lyrique grec Pindare (521-411 av. JC), celle-ci est également apposée sur les bains romains de Bath (Angleterre, Somersetshire), ville voisine de Bristol où A.C. Rankin, lieutenant-colonel des Royal Engineers et responsable de la construction, a étudié au Clifton College.
-
Murs
- calcaire moellon
-
Toitsciment amiante en couverture
-
Étagesrez-de-chaussée, étage de comble
-
Couvertures
- toit à longs pans pignon couvert
-
État de conservationbon état
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
Bibliographie
-
AGENCE DE L'EAU DE SEINE-MARITIME ; BAUDUIN, Philippe, HEINTZ, André, POISSON, Emmanuel. L’eau à la source de la victoire, 1944. [S.l.] : Editions SAECNO, 1994. 112 p.
-
BAUDUIN, Philippe. Keep in mind : La Bâtisse aux Anglais. [S.l.] : [Edition hors commerce], 2001. 32 p.
Périodiques
-
BAUDUIN, Philippe. Juin 44, 20 aérodromes pour la victoire. Icare, Revue de l’aviation française, n°113, juin 1985.
Lien web
- BAUDUIN, Philippe. Juin 1944, 20 aérodromes pour la victoire. Icare, 113, juin 1985. (Pdf - 3,1 Mo).
Annexes
-
AGENCE DE L’EAU SEINE-NORMANDIE ; BAUDUIN, Philippe, HEINTZ, André, POISSON, Emmanuel… [et al.]. L’eau à la source de la victoire, 1944. [S.l.] : Editions SAECNO, 1994, 112 p. pp. 68-73.
Chercheuse à l'Inventaire général du patrimoine culturel de Basse-Normandie, puis de Normandie, depuis 2010. Spécialité : patrimoine industriel, co-référente du Label "Patrimoine de la Reconstruction en Normandie".
Chercheuse à l'Inventaire général du patrimoine culturel de Basse-Normandie, puis de Normandie, depuis 2010. Spécialité : patrimoine industriel, co-référente du Label "Patrimoine de la Reconstruction en Normandie".