Dossier d’œuvre objet IM50002975 | Réalisé par
Delauney Sophie
Delauney Sophie

Responsable du service éducatif de l'Inventaire Basse-Normandie de 2007 à 2018. Recherches (Master2) sur les vitraux commémoratifs de la Première Guerre mondiale.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
Chéron Philippe (Contributeur)
Chéron Philippe

Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991. Ingénieur d'études (DRAC Haute-Normandie jusqu'à la loi de décentralisation), puis ingénieur et ingénieur principal, Région Normandie.

Spécialités : vitrail (correspondant du centre Chastel pour la Haute-Normandie), patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique dans le cadre du PCR mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoines commémoratifs.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
Aubin Lucas (Rédacteur)
Aubin Lucas

Etudiant Sciences Po Aix (2024-2025), stagiaire Inventaire.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
  • recensement du vitrail
  • enquête thématique régionale, vitraux commémoratifs et ex voto de la guerre de 1914-1918
Ensemble de deux verrières figurées hagiographiques et commémoratives de la guerre de 1914-1918 : Apparition du Sacré-Cœur à des soldats et Piéta accueillant dans ses bras un soldat (baies 1 et 2)
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
  • (c) Région Normandie - Inventaire général

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Manche - Isigny-le-Buat
  • Commune Le Grand-Celland
  • Dénominations
    verrière
  • Titres
    • Apparition du Sacré-Cœur à des soldats
    • Piéta accueillant dans ses bras un soldat
  • Appellations
    de la guerre de 1914-1918

L’église abrite le dernier programme commémoratif des années 1930 dans la région, confié en 1938 à Maurice-René Bordereau. Le verrier, qui a racheté à Roger Desjardins l’atelier angevin que celui-ci avait repris à la mort de son fondateur Georges Merklen, en a conservé les modèles. Il les réutilise ici partiellement, dans des compositions classiques, remises au goût du jour (composition géométrique des décors, verres martelés). Les deux scènes, une Pietà dans laquelle la Vierge accueille dans ses bras un soldat, tel le Christ descendu de la croix, et l’Apparition du Sacré-Cœur à des soldats sont accompagnées, au registre inférieur, de mentions épigraphiques. Fait peu habituel, la verrière ayant été réalisée tardivement intègre les noms d'habitants décédés lors des dix années qui suivirent l'armistice.

La baie 2 (Apparition du Sacré-Cœur) sera reprise à l’identique par Bordereau pour l’église du Housseau-Brétignolles (Mayenne) en 1942.

Les deux baies sont en plein cintre avec une seule lancette. Emploi de nombreux verres martelés.

  • Catégories
    vitrail
  • Structures
    • baie libre, en plein cintre
  • Matériaux
    • verre transparent, peint, grisaille sur verre
    • plomb, réseau
  • Précision dimensions

    non précisées

  • Iconographies
    • Coeur Sacré de Jésus
    • Vierge de Pitié
    • Christ en croix
  • Précision représentations

    Ces deux baies s'inscrivent dans une esthétique encore très sulpicienne caractérisée par l'emploi de verres taillés dans des formes géométriques allongée et colorées à dominante bleue. Baie 1 : Au registre central, le Sacré-Cœur, illuminé par un halo de de lumière, debout sur une nuée, apparait devant trois poilus tournés vers lui, les mains jointes ou dans une contemplation religieuse. Au registre inférieur, une inscription commémorative comportant une liste de 52 noms.

    Baie 2 : Au registre central, une Pièta, illuminée par un halo de lumière. La Vierge agenouillée, tient le corps d'un soldat, également illuminé par un halo de lumière, portant un regard empli de tristesse vers le Christ en Croix, dont seuls les pieds et le bas de la croix sont visibles. La scène se tient dans un paysage nimbé par des nuages allant du bleu au gris, et laissant apparaitre des tombes de soldats. Au registre inférieur, inscription commémorative comportant une liste de 56 noms, dont 11 pour la période 1918-1938.

  • Inscriptions & marques
    • dédicace
    • inscription concernant le destinataire
    • date
    • signature
  • Précision inscriptions

    Transcription baie 1 : "OFFERT PAR LES ANCIENS COMBATTANTS DE LE GRAND-CELLAND" ; (liste de 52 noms)

    Transcription baie 2 : "MR BORDEREAU / ANGERS 1938" ; "PIEUX ET RECONNAISSANT SOUVENIR ERIGE EN LA MEMOIRE DE ..." ; (liste de 56 noms) ; "ENFANTS DE LE GRAND CELLAND MORTS POUR LA FRANCE"

  • État de conservation
    • bon état (incertitude)
  • Statut de la propriété
    propriété de la commune

Bibliographie

  • CHERON, Philippe, DELAUNEY, Sophie. Vitraux de Normandie, une histoire de la Grande Guerre, Images du patrimoine n° 301, éditions Lieux-dits, 2018, 136 p.

    p.37
Date(s) d'enquête : 2015; Date(s) de rédaction : 2025
(c) Région Normandie - Inventaire général
Delauney Sophie
Delauney Sophie

Responsable du service éducatif de l'Inventaire Basse-Normandie de 2007 à 2018. Recherches (Master2) sur les vitraux commémoratifs de la Première Guerre mondiale.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Chéron Philippe
Chéron Philippe

Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991. Ingénieur d'études (DRAC Haute-Normandie jusqu'à la loi de décentralisation), puis ingénieur et ingénieur principal, Région Normandie.

Spécialités : vitrail (correspondant du centre Chastel pour la Haute-Normandie), patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique dans le cadre du PCR mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoines commémoratifs.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Aubin Lucas
Aubin Lucas

Etudiant Sciences Po Aix (2024-2025), stagiaire Inventaire.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.