Etudiante du Master II Histoire spécialité métiers du patrimoine historique et culturel, Université de Caen Normandie, stagiaire du 2 mars au 30 juin 2015. Chercheuse associée pour le Centre André Chastel (CNRS) de 2015 à 2016, spécialité vitrail. Chargée de projets pour la Région Normandie depuis 2020.
Dossier d’œuvre objet IM50002695
| Réalisé par
;
;
Chéron Philippe
(Contributeur)
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
Chéron Philippe
Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991. Ingénieur d'études (DRAC Haute-Normandie jusqu'à la loi de décentralisation), puis ingénieur et ingénieur principal, Région Normandie.
Spécialités : vitrail (correspondant du centre Chastel pour la Haute-Normandie), patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique dans le cadre du PCR mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoines commémoratifs.
Aubin Lucas
(Contributeur)
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Aubin Lucas
Etudiant Sciences Po Aix (2024-2025), stagiaire Inventaire.
- recensement du vitrail
- enquête thématique régionale, vitraux commémoratifs et ex voto de la guerre de 1914-1918
verrière hagiographique et commémorative de la guerre de 1914-1918 : Apparition du Christ de la Passion à un soldat mourant ; à la mémoire de Jacques Legros
Œuvre étudiée
Auteur
-
Merret PatrickMerret PatrickCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Photographe de l'Inventaire général du patrimoine culturel de Normandie de 2009 à 2020.
Copyright
- (c) Région Normandie - Inventaire général
Dossier non géolocalisé
Localisation
-
Aire d'étude et canton
Manche - Pontorson
-
Commune
Pontorson
-
Emplacement dans l'édifice
Baie 1 (choeur)
-
Dénominationsverrière
-
Titres
- Apparition du Christ de la Passion à un soldat mourant
-
Appellationsde la guerre de 1914-1918, à la mémoire de Jacques Legros
Le vitrail de la guerre, offert par la famille d'un soldat dont le corps n'a pas été rapatrié, est le seul signé Mazuet. D'autres verrières plus tardives portent les signatures de Champigneulle et de Klein.
La scène s'inspire très directement d'un lavis d'Étienne Azambre (1859-1935) édité sous forme d'estampe par la maison Schaefer (n° 615) sous le titre J'ai combattu le bon combat. Ce travail semble illustrer le Psaume 37, verset 24 : "Quand il tombe, il ne reste pas terrassé, car le Seigneur lui soutient la main". En Normandie, on trouve une une verrière de même inspiration à Robertot (Seine-Maritime, IM76006385).
Le vitrail est offert en mémoire de Jacques Marie François Legros (1892-1914), soldat de 1ère classe au 104e régiment d'Infanterie, tué le 22 août 1914 à Ethe (Belgique).
-
Période(s)
- Principale : 1er quart 20e siècle
-
Lieu d'exécutionCommune : Bayeux
-
Auteur(s)
- Auteur : peintre-verrier
-
Auteur de la source figurée :
Azambre Etienne , dit(e) Piaz. E.dessinateur attribution par analyse stylistiqueAzambre EtienneCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Peintre et Illustrateur français. Entre 1915 et 1925, sous le pseudonyme de E. Piaz, Azambre réalise un certain nombre d'images pieuses pour les Éditions Bouasse-Jeune, concurrentes de Bouasse-Lebel dans la vente d'articles religieux.
Baie trilobée.
-
Catégoriesvitrail
-
Structures
- baie libre
-
Matériaux
- verre transparent, peint, grisaille sur verre
- plomb, réseau
-
Précision dimensions
Non précisées
-
Iconographies
- scène, apparition, Première Guerre mondiale, soldat, mort, ruines, cadavre, bataille, église Christ
-
Précision représentations
Dans un cadre architecturé, la baie montre la scène de la vision d'un soldat mourant : au premier plan, le Christ à la couronne d'épines se penche sur un poilu allongé, fusil et casque à ses côtés, au second plan, paysage de champ de bataille, village en ruines, cadavres. Quelques hommes poursuivent le combat devant une église qui a résisté. Dans le ciel, faisceau de lumière divine qui jaillit sur l'horizon. Le peintre s’est ici conformé au modèle, adaptant simplement la scène à un encadrement architectural gothique. Le village à peine esquissé par le peintre est cependant ici largement développé. La ruine des maisons, un corps étendu, l’église endommagée évoquent de récents combats. Sur le socle figure l'inscription commémorative.
-
Inscriptions & marques
- dédicace
- signature
-
Précision inscriptions
Transcription : "A LA MEMOIRE DE JACQUES LEGROS / MORT POUR LA FRANCE 1914" ; "L. MAZUET".
-
État de conservation
- bon état
-
Statut de la propriétépropriété de la commune
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Parc naturel régional des Boucles de la Seine Normande
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
Bibliographie
-
CHERON, Philippe, DELAUNEY, Sophie. Vitraux de Normandie, une histoire de la Grande Guerre, Images du patrimoine n° 301, éditions Lieux-dits, 2018, 136 p.
p.82,83
Périodiques
-
« Pontorson ». Revue de l’Avranchin et du Pays de Granville, Tome 81, Avranches, 2004.
Date(s) d'enquête :
2015;
Date(s) de rédaction :
2016,
2025
(c) Région Normandie - Inventaire général
Delauney Sophie
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Delauney Sophie
Responsable du service éducatif de l'Inventaire Basse-Normandie de 2007 à 2018. Recherches (Master2) sur les vitraux commémoratifs de la Première Guerre mondiale.
Duplessis Marie
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Duplessis Marie
Etudiante du Master II Histoire spécialité métiers du patrimoine historique et culturel, Université de Caen Normandie, stagiaire du 2 mars au 30 juin 2015. Chercheuse associée pour le Centre André Chastel (CNRS) de 2015 à 2016, spécialité vitrail. Chargée de projets pour la Région Normandie depuis 2020.
Chéron Philippe
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Chéron Philippe
Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991. Ingénieur d'études (DRAC Haute-Normandie jusqu'à la loi de décentralisation), puis ingénieur et ingénieur principal, Région Normandie.
Spécialités : vitrail (correspondant du centre Chastel pour la Haute-Normandie), patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique dans le cadre du PCR mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoines commémoratifs.
Aubin Lucas
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Aubin Lucas
Etudiant Sciences Po Aix (2024-2025), stagiaire Inventaire.
Responsable du service éducatif de l'Inventaire Basse-Normandie de 2007 à 2018. Recherches (Master2) sur les vitraux commémoratifs de la Première Guerre mondiale.