Dossier d’œuvre objet IM50002681 | Réalisé par
Delauney Sophie
Delauney Sophie

Responsable du service éducatif de l'Inventaire Basse-Normandie de 2007 à 2018. Recherches (Master2) sur les vitraux commémoratifs de la Première Guerre mondiale.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
Duplessis Marie
Duplessis Marie

Etudiante du Master II Histoire spécialité métiers du patrimoine historique et culturel, Université de Caen Normandie, stagiaire du 2 mars au 30 juin 2015. Chercheuse associée pour le Centre André Chastel (CNRS) de 2015 à 2016, spécialité vitrail. Chargée de projets pour la Région Normandie depuis 2020.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
Aubin Lucas (Contributeur)
Aubin Lucas

Etudiant Sciences Po Aix (2024-2025), stagiaire Inventaire.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
  • recensement du vitrail
  • enquête thématique régionale, vitraux commémoratifs et ex voto de la guerre de 1914-1918
verrière historiée et commémorative de la guerre de 1914-1918 : Le Christ consolateur (baie 8)
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
  • (c) Région Normandie - Inventaire général

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Manche - Isigny-le-Buat
  • Commune Isigny-le-Buat
  • Lieu-dit La Mancellière
  • Emplacement dans l'édifice Baie 8 (nef)
  • Dénominations
    verrière
  • Titres
    • Le Christ consolateur
  • Appellations
    de la guerre de 1914-1918

A son arrivée en mars 1918, l'abbé Perrouault souligne dans son livre paroissial la nécessité de refaire les vitraux qui tombent en ruines. Une première souscription permet de recueillir la somme nécessaire pour payer deux baies du chœur, les deux autres étant offertes par l'ancien curé de la paroisse et l'abbé lui-même. C'est lors de l'inauguration le 3 janvier 1919 de cette première série exécutée par l'atelier Mazuet que l'abbé annonce le projet (arrêté d'un commun accord par le curé et la municipalité) de placer un vitrail dans la première grande baie de la nef à la mémoire des soldats de la paroisse morts pour la France. L'iconographie choisie reprend une gravure d'Alain Renault, "Le Divin Consolateur", dont l'abbé a collé une reproduction dans son cahier. La commande est passée à l'atelier bayeusain en mars 1919, mais la rareté des matières premières retarde considérablement son exécution. Après plus d'un an d'attente, le vitrail du souvenir est inauguré le 13 août 1920, dans une église remplie de visiteurs. Mazuet a utilisé pour la scène le même carton que pour le vitrail de Vernix, les seules différences notables résidant dans la couleur du morceau de tissu auquel s’agrippe la main du porte-drapeau, rouge sur celui d’Isigny, blanc sur celui de Vernix, ainsi que dans l’architecture d’encadrement. 

  • Période(s)
    • Principale : 1er quart 20e siècle
  • Dates
    • 1920
  • Stade de création
    • copie
  • Lieu d'exécution
    Commune : Bayeux
  • Auteur(s)
    • Auteur :
      Mazuet Henri , dit(e) Henry Mazuet
      Mazuet Henri

      Lorsqu’Henri Mazuet succède en 1915 à son père Louis, décédé, l’atelier jouit d’une solide notoriété et d’un quasi monopole local. De dimension plutôt modeste (entre dix et vingt ouvriers à la fin du 19e siècle), il a échoué dans sa tentative de développer une production civile mais demeure le plus sollicité par les commanditaires catholiques. De prestigieuses réalisations pour le séminaire de Sommervieu (1866, détruites) ou la cathédrale de Bayeux (1901) lui ont d’ailleurs valu d’obtenir des commandes pour Jérusalem en 1895 et New York en 1909 (c’est à cette date qu’il anglicise son prénom et commence à signer Henry Mazuet).

      Indéniablement, la maison répond aux attentes de son public et la presse religieuse et locale ne tarit pas de louanges à l’égard des Mazuet, « scrupuleux disciples de l’illustre Viollet-le-Duc », capables de concevoir des verrières « en rapport avec le style de l’église restaurée […], dans une sobriété de lignes, un éclat et une harmonie de coloris dignes de tous les éloges » (La Semaine religieuse du diocèse de Coutances et d’Avranches, 1919). Sans surprise, l’atelier est sollicité pour des commandes commémoratives dès les premières années de la Grande Guerre.

      Outre le renom fondé sur « l’excellent travail au pinceau », son succès tient donc des choix iconographiques « sûrs », empruntés à la peinture et à la gravure du 19e siècle, qui rassurent les commanditaires. Pour les premières commandes commémoratives, Mazuet propose souvent des reprises de modèles religieux éprouvés, qui n’exigent pas de travail de création mais seulement d’adaptation aux baies. La proximité géographique de la maison lui permet d’offrir des tarifs compétitifs et d’évidentes facilités dans le processus de réalisation. Henri Mazuet se déplace systématiquement pour rencontrer les commanditaires, observer les caractéristiques stylistiques des édifices, prendre les mesures, discuter des sujets et négocier les prix.

      Source : Sophie Delauney (Vitraux de Normandie, une histoire de la Grande Guerre).

      Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
      peintre-verrier
    • Auteur : cartonnier
    • Auteur de la source figurée : graveur

Baie en plein cintre.

  • Catégories
    vitrail
  • Structures
    • baie libre, en plein cintre
  • Matériaux
    • verre transparent, peint, grisaille sur verre
    • plomb, réseau
  • Iconographies
    • scène, Christ, Première Guerre mondiale, soldat, canon, drapeau
  • Précision représentations

    Au centre de la composition, encadré d'un décor architecturé néo-renaissance, le Christ debout, montre de son doigt le ciel au soldat mourant qu'il tient dans ses bras. A terre, un soldat mourant s'accroche dans un dernier souffle au drapeau tricolore. Paysage désolé de guerre, canon et habitations à l'arrière-plan. Rayons lumineux dans le ciel sombre, annonciateurs de jours meilleurs. L'inscription commémorative figure sur le cartouche et porte les noms de 22 soldats morts pour la France. Une seconde inscription commémorative se situe sur la traverse basse.

  • Inscriptions & marques
    • dédicace
  • Précision inscriptions

    Transcription : "ISIGNY RECONNAISSANTE AU SOUVENIR DE SES GLORIEUX MORTS" "SOLDATS DE LA MANCELLIERE MORTS POUR LA FRANCE. 1914-1918".

  • État de conservation
    • bon état
  • Statut de la propriété
    propriété de la commune

Documents d'archives

  • Archives diocésaines de Coutances. Dossier paroissial d’Isigny-le-Buat, Livre paroissial, 1902-1946. 

Bibliographie

  • CHERON, Philippe, DELAUNEY, Sophie. Vitraux de Normandie, une histoire de la Grande Guerre, Images du patrimoine n° 301, éditions Lieux-dits, 2018, 136 p.

Date(s) d'enquête : 2015; Date(s) de rédaction : 2016, 2025
(c) Région Normandie - Inventaire général
Delauney Sophie
Delauney Sophie

Responsable du service éducatif de l'Inventaire Basse-Normandie de 2007 à 2018. Recherches (Master2) sur les vitraux commémoratifs de la Première Guerre mondiale.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Duplessis Marie
Duplessis Marie

Etudiante du Master II Histoire spécialité métiers du patrimoine historique et culturel, Université de Caen Normandie, stagiaire du 2 mars au 30 juin 2015. Chercheuse associée pour le Centre André Chastel (CNRS) de 2015 à 2016, spécialité vitrail. Chargée de projets pour la Région Normandie depuis 2020.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Aubin Lucas
Aubin Lucas

Etudiant Sciences Po Aix (2024-2025), stagiaire Inventaire.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.