Dossier d’œuvre objet IM50002665 | Réalisé par
Delauney Sophie
Delauney Sophie

Responsable du service éducatif de l'Inventaire Basse-Normandie de 2007 à 2018. Recherches (Master2) sur les vitraux commémoratifs de la Première Guerre mondiale.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
Duplessis Marie
Duplessis Marie

Etudiante du Master II Histoire spécialité métiers du patrimoine historique et culturel, Université de Caen Normandie, stagiaire du 2 mars au 30 juin 2015. Chercheuse associée pour le Centre André Chastel (CNRS) de 2015 à 2016, spécialité vitrail. Chargée de projets pour la Région Normandie depuis 2020.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
Aubin Lucas (Contributeur)
Aubin Lucas

Etudiant Sciences Po Aix (2024-2025), stagiaire Inventaire.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
  • recensement du vitrail
  • enquête thématique régionale, vitraux commémoratifs et ex voto de la guerre de 1914-1918
verrière légendaire et commémorative de la guerre de 1914-1918 : Judas Macchabée fait faire une quête pour les morts dans le combat (baie 5)
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
  • (c) Région Normandie - Inventaire général

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Manche - Bréhal
  • Commune Champcervon
  • Emplacement dans l'édifice Baie 5 (nef)
  • Dénominations
    verrière
  • Titres
    • Judas Macchabée fait faire une quête pour les morts dans le combat
  • Appellations
    de la guerre de 1914-1918

Ce vitrail commémoratif s'inscrit dans un programme de six baies, exécutées entre 1926 et 1929 par l'atelier Mazuet pour l'église de Champcervon. Pour la cinquième fenêtre, l'idée lui vint de proposer un vitrail des morts, qui convaincrait certainement les familles endeuillées par la guerre. L’abbé Mauviel souhaitait vitrer l’ensemble des fenêtres de sa petite église de Champcervon. Ayant sollicité tour à tour le conseil municipal, les propriétaires, le carmel d’Avranches et d’anciens résidents, il se tourne, pour le financement de la cinquième baie, vers les paroissiens. En retour d’une contribution de 200 francs, l’inscription d’un nom sera portée dans le registre inférieur du vitrail. Sept des quinze familles concernées se laissent convaincre. L'abbé en avait conçu lui-même le thème, une scène allégorique tirée de l'Ancien Testament, 2e livre des Maccabées, entièrement originale : Judas Macchabée fait faire une quête pour les morts dans le combat. Ce passage relate la quête que fit Judas Maccabée en faveur des Juifs morts au combat, afin d'intercéder pour leur âme. Le livre paroissial de l'abbé Mauviel raconte les difficultés qu'il rencontra à persuader les familles des soldats disparus. La scène demandée suscita également d'intenses échanges entre le verrier et le commanditaire.

  • Période(s)
    • Principale : 2e quart 20e siècle
  • Dates
    • 1926, daté par source
  • Lieu d'exécution
    Commune : Bayeux
  • Auteur(s)
    • Auteur :
      Mazuet Henri , dit(e) Henry Mazuet
      Mazuet Henri

      Lorsqu’Henri Mazuet succède en 1915 à son père Louis, décédé, l’atelier jouit d’une solide notoriété et d’un quasi monopole local. De dimension plutôt modeste (entre dix et vingt ouvriers à la fin du 19e siècle), il a échoué dans sa tentative de développer une production civile mais demeure le plus sollicité par les commanditaires catholiques. De prestigieuses réalisations pour le séminaire de Sommervieu (1866, détruites) ou la cathédrale de Bayeux (1901) lui ont d’ailleurs valu d’obtenir des commandes pour Jérusalem en 1895 et New York en 1909 (c’est à cette date qu’il anglicise son prénom et commence à signer Henry Mazuet).

      Indéniablement, la maison répond aux attentes de son public et la presse religieuse et locale ne tarit pas de louanges à l’égard des Mazuet, « scrupuleux disciples de l’illustre Viollet-le-Duc », capables de concevoir des verrières « en rapport avec le style de l’église restaurée […], dans une sobriété de lignes, un éclat et une harmonie de coloris dignes de tous les éloges » (La Semaine religieuse du diocèse de Coutances et d’Avranches, 1919). Sans surprise, l’atelier est sollicité pour des commandes commémoratives dès les premières années de la Grande Guerre.

      Outre le renom fondé sur « l’excellent travail au pinceau », son succès tient donc des choix iconographiques « sûrs », empruntés à la peinture et à la gravure du 19e siècle, qui rassurent les commanditaires. Pour les premières commandes commémoratives, Mazuet propose souvent des reprises de modèles religieux éprouvés, qui n’exigent pas de travail de création mais seulement d’adaptation aux baies. La proximité géographique de la maison lui permet d’offrir des tarifs compétitifs et d’évidentes facilités dans le processus de réalisation. Henri Mazuet se déplace systématiquement pour rencontrer les commanditaires, observer les caractéristiques stylistiques des édifices, prendre les mesures, discuter des sujets et négocier les prix.

      Source : Sophie Delauney (Vitraux de Normandie, une histoire de la Grande Guerre).

      Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
      peintre-verrier

Baie en arc surbaissé.

  • Catégories
    vitrail
  • Structures
    • baie libre
  • Matériaux
    • verre transparent, peint, grisaille sur verre
    • plomb, réseau
  • Iconographies
    • scène, Judas Maccabée, soldat, cadavre, monnaie
  • Précision représentations

    La scène s'inscrit dans une architecture décorative en arc trilobé, d'inspiration gothique, et s'organise en trois registres délimités par les barlotières. Dans le registre inférieur, un soldat recouvre d'un linge coloré la dépouille d'une victime gisant au milieu des cadavres, un dense réseau de plomb enserre une variété importante de verres colorés sur lesquels la grisaille dessine les visages des personnages à l’attitude théâtralisée. Au centre, Judas à gauche organise la quête auprès de son armée. Au registre supérieur, on aperçoit à gauche des montagnes et à droite une cité, vraisemblablement Jérusalem. À la base de l'architecture, les espaces compris entre quatre colonnes ioniques reçoivent les noms de huit poilus morts au combat.

  • Inscriptions & marques
    • signature
    • dédicace
    • inscription concernant le donateur
  • Précision inscriptions

    Transcription : "JUDAS MACCHABEE FAIT FAIRE UNE QUETE POUR LES MORTS DANS LE COMBAT" "H. MAZUET BAYEUX / M. MAUVIEL CURE / 1926 LEURS FAMILLES NON OUBLIEUSES / MR LOIVEL MAIRE" "A LA MEMOIRE DE MARCEL ANQUETIL / PIERRE BOUCE / ALBERT HALLAIS / JOSEPH JENNEQUIN / EMILE PLAINE / LOUIS SOUDEE / VICTOR REFUVEILLE / FILS DE MR REFUVEILLE / ANCIEN MAIRE / GLORIEUSEMENT TOMBES AU CHAMP D'HONNEUR".

  • État de conservation
    • bon état
  • Statut de la propriété
    propriété de la commune

Documents d'archives

  • Extrait du livre paroissial de Champcervon (Manche), 1925.

Bibliographie

  • CHERON, Philippe, DELAUNEY, Sophie. Vitraux de Normandie, une histoire de la Grande Guerre, Images du patrimoine n° 301, éditions Lieux-dits, 2018, 136 p.

Date(s) d'enquête : 2015; Date(s) de rédaction : 2016, 2025
(c) Région Normandie - Inventaire général
Delauney Sophie
Delauney Sophie

Responsable du service éducatif de l'Inventaire Basse-Normandie de 2007 à 2018. Recherches (Master2) sur les vitraux commémoratifs de la Première Guerre mondiale.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Duplessis Marie
Duplessis Marie

Etudiante du Master II Histoire spécialité métiers du patrimoine historique et culturel, Université de Caen Normandie, stagiaire du 2 mars au 30 juin 2015. Chercheuse associée pour le Centre André Chastel (CNRS) de 2015 à 2016, spécialité vitrail. Chargée de projets pour la Région Normandie depuis 2020.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Aubin Lucas
Aubin Lucas

Etudiant Sciences Po Aix (2024-2025), stagiaire Inventaire.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.