Docteur en histoire de l'art, ingénieur de recherche honoraire au centre André Chastel. Spécialiste du vitrail.
Dossier d’œuvre objet IM27004119
| Réalisé par
Médaille Marie-Noëlle
(Contributeur)
;
;
Médaille Marie-Noëlle
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Chéron Philippe
(Rédacteur)
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Chéron Philippe
Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991. Ingénieur d'études (DRAC Haute-Normandie jusqu'à la loi de décentralisation), puis ingénieur et ingénieur principal, Région Normandie.
Spécialités : vitrail (correspondant du centre Chastel pour la Haute-Normandie), patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique dans le cadre du PCR mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoines commémoratifs.
- recensement du vitrail
- inventaire topographique, Pont-Audemer
verrière, saint Honoré,
église paroissiale Saint-Ouen
Œuvre étudiée
Auteur
-
Leroy ThierryLeroy ThierryCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Photographe du service de l'Inventaire du Patrimoine pour l'opération de recensement des vitraux anciens de Haute-Normandie (actif de 1990-1992), puis de la Conservation des Antiquités et Objets d'Art de l'Eure (CG Eure) de 1992 à 2012.
Copyright
- (c) Région Normandie - Inventaire général
Dossier non géolocalisé
Localisation
-
Aire d'étude et canton
Pont-Audemer - Pont-Audemer
-
Commune
Pont-Audemer
-
Adresse
rue de la République
-
Emplacement dans l'édifice
3e chapelle nord de la nef
-
Dénominationsverrière
-
Titres
- saint Honoré
-
Numérotation artificielle13
Cette verrière est offerte par la confrérie des boulangers de Pont-Audemer en l'honneur de leur saint patron en 1536. Préservée presque intacte, elle est néanmoins restaurée en 1895 par Duhamel-Marette.
-
Période(s)
- Principale : 2e quart 16e siècle , daté par source
-
Dates
- 1536, daté par source
-
Auteur(s)
-
Auteur :
Duhamel-Marette (atelier) (1860 - 1914)verrierDuhamel-Marette (atelier)Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Atelier de maître verrier actif à Évreux de 1860 environ à 1914.
L'atelier signe ses premières verrières sous le nom de Duhamel-Marette vers 1860-61. Il ne survit pas à la mort de Maurice Muraire en 1914.
Protagonistes :
Louis Le Devin (1752, ?), « vitrier », installé à Broglie en 1785. Son gendre est Jean-Baptiste-André Marette (1785-1840), qui reprend le métier à la Neuve-Lyre en 1808, puis à Breteuil en 1815. Il est connu comme « peintre et vitrier » à sa mort en 1840. Jean-Gabriel Marette « l’aîné » (1808-1870) est son fils.
Jean-Gabriel Marette : 1831 « peintre » (mariage Adèle Glasson) ; 1841 « limonadier » puis « peintre vitrier » à Breteuil ; 1842 « peintre vitrier » à Breteuil (1842-1843) ; 1844 s’installe à Evreux, boulevard Saint-Jean (1844-1860) ; 1855 : expo universelle de Paris ; 1857 « fabricant de vitraux peints » à Évreux ; 1858 « maître peintre verrier » mariage de sa fille ; 1858, mariage de la fille de Jean-Gabriel Marette, Maria-Adelina, avec Louis-Gustave Duhamel ; 1859 : médaille à l’expo régionale de Rouen ; 1860 déménagement de l’atelier 2, place Saint-Taurin ; 1870 « vitrier et peintre ».
Amand-Eugène Marette (1815-1853), frère de Jean-Gabriel, fils de Jean-Baptiste-André « Peintre en bâtiment » à Breteuil 1842. « Peintre vitrier » à Breteuil. 1843 Amand Eugène reste à Breteuil en 1844 au départ de son frère.
Narcisse-Médéric Marette, (1834-1857), fils de Jean-Gabriel, travaille avec lui mais décède en 1857 à 23 ans.
Louis-Gustave Duhamel (1836-1900) associé, gendre de Jean-Gabriel. Formé chez Théodore Bernard vers 1855. 1ère signature Marette et Duhamel Evreux 1861 : Mesnil-Fuguet (Cornetto) mais Voir aussi « Marette et Duhamel à Evreux 1860 » signature à Perriers-sur-Andelle (27).
Maurice Muraire, ex premier peintre, succède à Louis Duhamel en 1900, mais est tué pendant la Première Guerre mondiale, dès septembre 1914. Signatures observées : Duhamel-Marette - Muraire, Claville, Eure, vers 1903.
Premières verrières de l'atelier :
(27) Restauration du calvaire de l’abside de Sainte-Madeleine de Verneuil 1853-1856 (intro corpus) première apparition de la collaboration avec Duhamel ? verrière baie 9 datée 1856 et signée "Marette et Duhamel". Production de verrières aniconiques avant 1854 ? (27) église Saint-Sulpice de Breteuil : 1854 ; (27) Gisay-la-Coudre : 1855 ; (76) Saint-Pierre-lès-Elbeuf. En 1855, Saint-Pierre de Liérroult est encore dans l’Eure et constitue une enclave en Seine-Inférieure ; la commune de St-Pierre-les-Elbeuf n’a été créée qu’en 1857 par la réunion du territoire de Saint-Pierre de Liérroult et de la partie rurale de Caudebec. Nonancourt (27) : 1855-1856 ; Barc (27) s.d. (S5 26857) ; Emanville (27) : à dater (cité dans intro corpus) ; (27) Pacy-sur-Eure (27) : à dater (cité dans introduction du Corpus Vitrearum)...
Sources : Elisabeth Cornetto (fascicule Marette, peintre verrier Evreux, A.D. Eure) ; Philippe Chéron, recherches A.D. Eure (dépouillement des recensements de population, etc.) ; notes terrain.
Ph. Chéron, étude d'après sources diverses, AD Eure, série J, enquêtes terrain, dernière mise à jour 2025.
-
Auteur :
9 ajours principaux au tympan.
-
Catégoriesvitrail
-
Structures
- lancette, 4, polylobé
- tympan ajouré
-
Matériaux
- plomb, réseau
- verre transparent, coloré grisaille sur verre, jaune d'argent, pièce incrustée en chef-d'oeuvre
-
Mesures
- h : 500 centimètre
- la : 300 centimètre
-
Iconographies
- scène historique, saint Honoré, école
- scène historique, saint Honoré, échoppe, four, miracle
- scène, procession
- scène historique, intronisation, saint Vitalien saint Honoré
- figure biblique, saint Jacques le Majeur
- figure, sainte Catherine, saint Jacques le Majeur, sainte Barbe, sainte Austreberte
- ornementation, à l'antique, dais architectural, pilastre ange, tête
-
Précision représentations
Scènes limitées par des pilastres latéraux, soutenant un étroit entablement qui porte le commentaire des représentations. Registre inférieur, à gauche : saint Honoré à l'école, inspiré par le Saint Esprit (bien conservé) ; à droite, miracle du fourgon sorti verdoyant du four par le saint (très bien conservé). Registre supérieur à gauche : procession d'action de grâce après le miracle du fourgon (peu restauré, inscription partiellement effacée) ; à droite, saint Honoré intronisé évêque d'Amiens par le pape Vitalien (bien conservé, une pièce montée en chef-d'oeuvre). Têtes de lancettes: motifs architecturaux et putti à gauche, 2 guerriers à l'antique avec des étendards à droite. Tympan, ajour supérieur : saint Honoré en évêque et, de part et d'autre, sainte Catherine et sainte Barbe ; en-dessous : saint Jacques le Majeur et sainte Austreberthe ; autour de ces derniers : 4 anges en prière (d'après un carton unique) et 4 têtes à l'antique.
-
Inscriptions & marques
- inscription
- date
-
Précision inscriptions
commentaire des représentation sur les entablements, inscription à la base des lancettes, lisible au 19e siècle, permettant d'identifier la confrérie des boulangers qui a donné la verrière en 1536
-
Statut de la propriétépropriété publique
-
Intérêt de l'œuvreÀ signaler
-
Protectionsclassé au titre immeuble, 1889/01/01
-
Précisions sur la protection
église Saint-Ouen classée MH sur la liste de 1889
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Musée Alfred Canel de Pont-Audemer
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Musée Alfred Canel de Pont-Audemer
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
Date(s) d'enquête :
1991;
Date(s) de rédaction :
1991,
2016
(c) Région Normandie - Inventaire général
Médaille Marie-Noëlle
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Médaille Marie-Noëlle
Chargée de recherches à l'Inventaire général du patrimoine culturel de Haute-Normandie, puis de Normandie. Spécialité : objets mobiliers, études urbaines.
Gatouillat Françoise
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Gatouillat Françoise
Docteur en histoire de l'art, ingénieur de recherche honoraire au centre André Chastel. Spécialiste du vitrail.
Chéron Philippe
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Chéron Philippe
Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991. Ingénieur d'études (DRAC Haute-Normandie jusqu'à la loi de décentralisation), puis ingénieur et ingénieur principal, Région Normandie.
Spécialités : vitrail (correspondant du centre Chastel pour la Haute-Normandie), patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique dans le cadre du PCR mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoines commémoratifs.
Édifice
église paroissiale Saint-Ouen
Commune : Pont-Audemer
Adresse : rue de la République
Adresse : rue de la République
Chargée de recherches à l'Inventaire général du patrimoine culturel de Haute-Normandie, puis de Normandie. Spécialité : objets mobiliers, études urbaines.