Dossier d’œuvre objet IM14006263 | Réalisé par
Delauney Sophie
Delauney Sophie

Responsable du service éducatif de l'Inventaire Basse-Normandie de 2007 à 2018. Recherches (Master2) sur les vitraux commémoratifs de la Première Guerre mondiale.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
  • recensement du vitrail
  • enquête thématique régionale, vitraux commémoratifs et ex voto de la guerre de 1914-1918
verrière hagiographique commémorative de la guerre de 1914-1918 : Saint Michel terrassant le dragon, Sainte Jeanne d'Arc
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
  • (c) Région Normandie - Inventaire général

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Calvados - Vassy
  • Commune Blay
  • Emplacement dans l'édifice baie 12 (nef)
  • Dénominations
    verrière
  • Titres
    • Saint Michel terrassant le dragon
    • Sainte Jeanne d'Arc
  • Appellations
    de la guerre de 1914-1918

Ce vitrail commémoratif s'inscrit dans une commande de sept vitraux réalisés par l'atelier Mazuet de Bayeux en 1923. C'est en 1919, à l'issue d'une campagne de restauration de l'église de Blay qui remodela profondément la nef et ses baies (leur donnant leur forme ogivale en arc brisé), que l'abbé Alexandre Pigeon, curé de la paroisse, organisa une souscription pour financer les « travaux à faire aux fenêtres et vitraux de l'église ».

La reconstruction des baies de la nef fut confiée à F. Huard, architecte ordinaire des Monuments Historiques, pour un coût total de 5 000 francs. Parallèlement, l'abbé adressa entre avril et mai une demande de devis à plusieurs ateliers verriers régionaux et nationaux : les archives paroissiales de Blay conservent les réponses de quatre d'entre eux. L'atelier parisien Champigneulle, sollicité le 28 avril, envoie sa réponse le 30 du même mois, offrant son catalogue de vitraux d'église et demandant quelques précisions matérielles (dimensions) et iconographiques (scènes et personnages, style de l'église). Un second courrier en date du 13 mai propose à l'abbé plusieurs maquettes, pour des prix allant de 425 à 1 000 Fr., transport et pose non compris. L'abbé ne semble pas donner suite. De son côté, l'atelier Lorin de Chartres formule également une proposition le 1er mai avec des tarifs allant de 400 à 1 000 Fr. pour un personnage en pied. Le bayeusain Mazuet quant à lui met plus d'une semaine à répondre à la demande du curé. Sa lettre en date du 8 mai ne réclame aucune précision mais propose déjà des tarifs fermes : de 400 à 800 Fr par fenêtre selon les dimensions. Enfin, l'atelier d'envergure internationale Mauméjean, contacté sans doute dans un second temps le 9 mai, répond le lendemain en demandant des précisions d'ordre stylistique et iconographique et en joignant un album de cartes postales de ses réalisations sur d'autres sites.

Les tarifs offerts par les différents ateliers étant très proches, si Mazuet obtint le marché, c'est sans doute davantage pour les facilités qu'offrait la proximité géographique de l'atelier (Henri Mazuet n'hésitait pas à se déplacer plusieurs fois pour étudier le terrain et échanger avec le curé). Les travaux d'architecture aux fenêtres ayant pris du retard, les vitraux ne furent posés qu'en 1923, pour le montant prévu. L'ensemble fut financé pour deux tiers par la somme recueillie auprès des paroissiens, et pour le tiers restant par un emprunt contracté par la commune. La verrière commémorative de saint Michel et sainte Jeanne d'Arc fut offerte en souvenir des cinq soldats du village tués au combat. L'atelier Mazuet exécuta également les cinq vitraux qui ornent le chœur.

  • Période(s)
    • Principale : 1er quart 20e siècle
  • Dates
    • 1923
  • Lieu d'exécution
    Commune : Bayeux
  • Auteur(s)
    • Auteur :
      Mazuet Henri , dit(e) Henry Mazuet
      Mazuet Henri

      Lorsqu’Henri Mazuet succède en 1915 à son père Louis, décédé, l’atelier jouit d’une solide notoriété et d’un quasi monopole local. De dimension plutôt modeste (entre dix et vingt ouvriers à la fin du 19e siècle), il a échoué dans sa tentative de développer une production civile mais demeure le plus sollicité par les commanditaires catholiques. De prestigieuses réalisations pour le séminaire de Sommervieu (1866, détruites) ou la cathédrale de Bayeux (1901) lui ont d’ailleurs valu d’obtenir des commandes pour Jérusalem en 1895 et New York en 1909 (c’est à cette date qu’il anglicise son prénom et commence à signer Henry Mazuet).

      Indéniablement, la maison répond aux attentes de son public et la presse religieuse et locale ne tarit pas de louanges à l’égard des Mazuet, « scrupuleux disciples de l’illustre Viollet-le-Duc », capables de concevoir des verrières « en rapport avec le style de l’église restaurée […], dans une sobriété de lignes, un éclat et une harmonie de coloris dignes de tous les éloges » (La Semaine religieuse du diocèse de Coutances et d’Avranches, 1919). Sans surprise, l’atelier est sollicité pour des commandes commémoratives dès les premières années de la Grande Guerre.

      Outre le renom fondé sur « l’excellent travail au pinceau », son succès tient donc des choix iconographiques « sûrs », empruntés à la peinture et à la gravure du 19e siècle, qui rassurent les commanditaires. Pour les premières commandes commémoratives, Mazuet propose souvent des reprises de modèles religieux éprouvés, qui n’exigent pas de travail de création mais seulement d’adaptation aux baies. La proximité géographique de la maison lui permet d’offrir des tarifs compétitifs et d’évidentes facilités dans le processus de réalisation. Henri Mazuet se déplace systématiquement pour rencontrer les commanditaires, observer les caractéristiques stylistiques des édifices, prendre les mesures, discuter des sujets et négocier les prix.

      Source : Sophie Delauney (Vitraux de Normandie, une histoire de la Grande Guerre).

      Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
      peintre-verrier

La verrière se divise en deux lancettes en arc brisé, surmontées d'un écoinçon.

  • Catégories
    vitrail
  • Structures
    • lancette, 2
    • jour de réseau
  • Matériaux
    • verre transparent, peint, grisaille sur verre, jaune d'argent
    • plomb, réseau
  • Mesures
    • h : 265 centimètre
    • la : 100 centimètre
  • Iconographies
    • Saint Michel terrassant le dragon
    • Sainte Jeanne d'Arc, en pied, armure, bannière, épée
    • ornementation
  • Précision représentations

    Lancette gauche : saint Michel, en chevalier ailé tenant un bouclier et une lance, foule à ses pieds une figure difforme aux ailes de dragon, symbolisant Satan.

    Lancette droite : sainte Jeanne d'Arc, en armure, armée d'une épée, brandit fièrement son étendard tandis que sa main droite posée sur le cœur signe sa loyauté et son courage.

    Chaque saint, que l'on retrouve fréquemment dans l'iconographie commémorative, est inscrit sous un dais gothique trilobé à gâble fleuronné, surmonté de tourelles, arcs boutants et fleurons. Les scènes se détachent sur fond de grisaille végétale bordée de feuilles bleues semées de petites fleurs bleues et beiges, avec en partie basse un blason portant le nom des morts au combat.

  • Inscriptions & marques
    • signature, peint
    • date, peint
    • dédicace, peint
    • inscription concernant l'iconographie, peint
    • inscription concernant le donateur, peint
    • inscription concernant le lieu d'exécution, peint
  • Précision inscriptions

    Lancette gauche : St MICHEL, ROMAIN / LENOUICHEL / ALFRED / SAUVEGRAIN / MARCEL / PEGOUET (blason). Lancette droite : MAZUET BAYEUX 1923, STE JEANNE D'ARC, ARTHUR / MOUCHEL / DESIRE / MARIE / 1914-1918 (blason). Traverse basse : OFFERT PAR LA PAROISSE DE BLAY EN SOUVENIR DES MORTS DE LA GUERRE.

  • Statut de la propriété
    propriété de la commune

Bibliographie

  • CHERON, Philippe, DELAUNEY, Sophie. Vitraux de Normandie, une histoire de la Grande Guerre, Images du patrimoine n° 301, éditions Lieux-dits, 2018, 136 p.

Date(s) d'enquête : 2014; Date(s) de rédaction : 2015
(c) Région Normandie - Inventaire général
Delauney Sophie
Delauney Sophie

Responsable du service éducatif de l'Inventaire Basse-Normandie de 2007 à 2018. Recherches (Master2) sur les vitraux commémoratifs de la Première Guerre mondiale.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.