Analyse apportée par Anne-Sophie Auger-Sergent :

« Le bâtiment présente un ensemble bien conservé de graffiti intéressants par leur nombre, diversité et nature des sujets figurés dans un même espace architectural. Les gravures se répartissent sur les hourdis de plâtre lissé des parois intérieures et extérieures des colombages, principalement sur celles recevant une lumière naturelle frisante, et à hauteur d’homme. Les dates de 1695 relevées dans le bâtiment apportent des indications chronologiques mais ne peuvent être utilisées comme élément de datation des figures gravées. Dans le cas particulier des graffiti de navire, nombreux dans l’édifice, seule la structure vélique et la forme des coques permettent de proposer une typologie et une datation. En l’absence de dates incisées à proximité des graffiti, il est impossible de dater précisément les représentations. Les graffiti à sujets maritimes, extrêmement nombreux en Normandie et dans la presqu’île de Brotonne, sont représentés dans l’édifice par une série de graffiti de navire et d’une ancre à jas. Les exemples de graffiti d’ancre à jas sont rares dans les édifices de la Basse Vallée de la Seine (église Saint-Mathurin de La Mailleraye et chaumière de Vatteville-La-Rue). Les gravures de navire désignent des petits bâtiments à un, deux mâts (cotre, sloop, dogre, brigantin) et trois mâts auriques datables, selon leurs structures véliques, de la fin du XVIIIe siècle et du XIXe siècle. Ils désignent des types courant en Normandie employés pour le commerce hauturier, le cabotage, la pêche et parfois par la Marine de guerre. Ainsi le cotre (version militaire du sloop) qui porte une série 12 de sabords schématisés par des ronds incisés le long du plat bord. Construits dans les chantiers navals de la basse Vallée de la Seine, La Mailleraye-sur-Seine notamment, ils naviguaient sur le fleuve jusqu’à Rouen. D’un point de vue graphique, tous sont figurés par le travers (bâbord ou tribord), de la quille à la pomme du mât, et extrêmement schématiques. Seul le graffito de dogre présente une série de croix décoratives – forme qui apparaît sur les coques de quelques graffiti de Vatteville-La-Rue. L'orientation et les limites latérales des colombes influent sur le graphisme : hauteur démesurée de la mâture du navire et axe de représentation des navires superposés. L’édifice comporte également des gravures de bateau à aubes (non photographiés), dont le type n’a jamais été recensé dans les édifices de la Presqu’île de Brotonne jusqu’à ce jour ».

Ces dessins étaient généralement gravés par les employés ou saisonniers de la ferme, le plus souvent logés dans les bâtiments d'élevage à proximité des bêtes, qui pouvaient exercer une activité dans la marine de Seine pendant une partie de l'année (d'où les qualités techniques de leurs dessins de navire) ou qui dessinaient des animaux ou des édifices rencontrés dans leur environnement proche : manoir en colombages, clocher d'église, moulin à vent sur pivot (nombreux sur la presqu'île de Brotonne), cerf (gibier emblématique de la forêt de Brotonne)...