Une statuette (petite nature) est placée sur une colonne octogonale constituée d'une alternance de pierre de Lorraine et de tuileaux plats, dits brique de Lyons (devis), jointoyées au mortier de chaux. L'ensemble est placé en avant de trois murs séparés réalisés en briques, sur lesquels sont fixés des plaques commémoratives de pierre.
La statuette est en bronze patiné antique avec rehauts d'or. Le modèle est identique à celle du monument aux morts de Mantes-la-Jolie (Levard architecte, Lerouge sculpteur, inauguration 17/07/1921, statuette conservée dans la salle des réceptions de la mairie).
inscriptions : 1914-1918 / 1939-1945 / AUX / ENFANTS / DU / CANTON / MORTS / POUR / LA / FRANCE.
Noms de l'architecte et du statuaire, date, plan du monument (au revers du muret).
Cachet du fondeur : Cire perdue / Meroni Radice / Paris.
Plaques portant les noms des victimes militaires pour 1914-1918 et militaires et civiles pour 1939-1945. Les communes du canton dont les noms des victimes sont inscrits sur les plaques sont Les Hogues, Lisors, Beauficel-en-Lyons, Lorleau, Bézu-la-Forêt, Le Tronquay, Lyons-la-Forêt, Touffreville, Fleury-la-Forêt, Rosay, Lilly, Vascoeuil.
Selon les termes du devis, huit arbres font partie intégrante du projet. Cinq présents naturellement sur le terrain sont transplantés. Trois sapins fournis par l'horticulteur viennent les rejoindre. Les autres plantations sont constituées de thuyas allant de 2 m. à 3,50 m. de haut, de buis verts de 80 cm à 1,30 m. de haut et de 119 arbustes. Cet ensemble est complété par la plantation d'un hêtre pourpre préalablement planté le 12 mars 1919 par les enfants des écoles, place de la République.
En 2020, l'entourage du monument est désormais constitué de charmes, ayant remplacé les blocs de thuyas vers 2010, et d'un rang de poiriers situé à l’arrière du muret. Les buis sont d'origine.
Ingénieur d'études DRAC Haute-Normandie, puis ingénieur territorial Région Normandie. Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991.
Spécialités : vitrail, patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoine commémoratif.