Description des biens loués par à M. Delaquaize, place du Pot-d'Etain :

La maison principale se compose d´un rez-de-chaussée, de trois étages et comprend 24 pièces dont 15 à feu ; un autre bâtiment donnant sur la même place compte un rez-de-chaussée, 2 étages comprenant 9 pièces dont 8 à feu et 3 cabinets ; un bâtiment perpendiculaire au premier à usage d´écuries, de greniers, caves et sècherie ; un bâtiment parallèle au premier à usage d´écurie avec magasin à fourrages au-dessus et sellerie au bout du bâtiment (côté nord) ; une buanderie avec fourneau et chaudière ; une fosse à fumier ; latrines ; hangar divisé en bûchers ; une cave voûtée au dessous du premier bâtiment divisée en 4 ; un bâtiment au fond de la cour avec entrée particulière rue Stanislas-Delaquaize comprenant 8 pièces dont 7 à feu et 2 cabinets servant d´habitation au commandant de l´arrondissement. Il existe une cour d´une superficie de 350 mètres avec une auge en pierre pour les chevaux, un canal avec lavoir à côté de la buanderie et une fontaine alimentée par les eaux de la ville.

Un premier projet de construction, non retenu, avait été proposé également en 1895 par un entrepreneur havais d'après les plans d'Albert Leclerq architecte de la ville. Le terrain destiné à recevoir les constructions se situait sur le boulevard Maritime. Le bâtiment de gendarmerie se compose d'un corps central avec fronton, perron donnant accès à un rez-de-chaussée surélevé et deux ailes en légère avancée. Les façades sont rythmées par un jeu de bossage et de décor harpé, avec pierre apparente. Ce projet, tout en restant dans une architecture classique de la fin du 19e siècle, présente un aspect plus monumental que le bâtiment finalement réalisé.

Description et distribution de la caserne :

Le sous-sol se compose de 11 compartiments à usage de cave et deux cabinets pour hommes et femmes, accès par deux escaliers intérieurs et un escalier extérieur. Le rez-de-chaussée dispose dans le corps central d'un logement de 5 pièces (affecté au maréchal des logis), d'un bureau, et de chaque côté 4 pièces (appartement du brigadier, d'un gendarme et salle de stockage). Deux escaliers desservent les niveaux supérieurs. Les étages sont composés de pièces de même dimension formant 4 appartements au premier et 3 au second.

Description et distribution du logement du capitaine :

Le bâtiment comprend un sous-sol sur toute la surface de la construction, accès par un escalier intérieur et une porte extérieure. Le rez-de-chaussée se compose d'un vestibule distribuant 4 pièces (une salle-à-manger, un salon, un cabinet de travail, une cuisine) et un escalier en fond de parcelle donnant accès aux étages supérieurs. Au premier étage, 4 chambres à feu et un cabinet de toilette. Au second, 2 chambres et un grenier.