Dossier d’œuvre objet IM27018194 | Réalisé par
Gatouillat Françoise
Gatouillat Françoise

Docteur en histoire de l'art, ingénieur de recherche honoraire au centre André Chastel. Spécialiste du vitrail.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
Chéron Philippe
Chéron Philippe

Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991. Ingénieur d'études (DRAC Haute-Normandie jusqu'à la loi de décentralisation), puis ingénieur et ingénieur principal, Région Normandie.

Spécialités : vitrail (correspondant du centre Chastel pour la Haute-Normandie), patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique dans le cadre du PCR mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoines commémoratifs.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
  • recensement du vitrail
  • inventaire topographique, canton de Bernay
verrière des Vertus (baie 9)
Œuvre étudiée
Auteur (reproduction)
  • Chéron Philippe
    Chéron Philippe

    Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991. Ingénieur d'études (DRAC Haute-Normandie jusqu'à la loi de décentralisation), puis ingénieur et ingénieur principal, Région Normandie.

    Spécialités : vitrail (correspondant du centre Chastel pour la Haute-Normandie), patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique dans le cadre du PCR mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoines commémoratifs.

    Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Copyright
  • (c) Région Normandie - Inventaire général

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Eure - Bernay
  • Commune Bernay
  • Emplacement dans l'édifice baie 9

Verrière dite des Vertus, signée par Pierre Courtois, offerte en 1471 par Girot Douis et sa femme ainsi que par Pierre d'Irlande, échevin de la Charité de la Couture en 1471 et Marion de Fréville sa femme. Restaurations et compléments en 1879.

4 lancettes trilobées et tympan à 11 ajours

  • Catégories
    vitrail
  • Structures
    • lancette, 4
  • Matériaux
    • verre transparent, grisaille, jaune d'argent
  • Mesures
    • h : 550 centimètre
    • la : 300 centimètre
  • Iconographies
    • saint Henri
    • sainte Radegonde
    • saint Louis
    • sainte Suzanne
  • Précision représentations

    Quatre saints figurés en pied dans des édicules tendus de damas, voûtés et vitrés, surmontés de hauts dais d'architecture cimés d'anges. De gauche à droite, saint Jean-Baptiste vêtu de la peau de chameau et tenant l'Agneau, saint Michel terrassant le démon (damas à coquilles et bourdons, motifs mis en plombs), sainte Marie-Madeleine ; même damas que précédemment, le Saint Sauveur tenant le globe et bénissant. Soubassement : donateurs et anges supportant leurs armoiries. Tympan, ajour supérieur : la Trinité. En-dessous, les Vertus théologales et cardinales ; de haut en bas, la Foi et la Charité. En-dessous à gauche, l'Espérance ; à droite, la Justice. Ajours latéraux : 2 anges. En bas à gauche, une allégorie avec un livre ouvert puis un personnage barbu. A droite, la Prudence. Enfin la Force.

  • Inscriptions & marques
    • inscription concernant l'auteur
    • date
    • armoiries
  • Précision inscriptions

    Verrière signée par Pierre Courtois, offerte en 1471 par Girot Douis et sa femme (inscr. disparue, lue par l'Abbé Blais en 1852 au bas de la 2e lancette) ainsi que par Pierre d'Irlande, échevin de la Charité de la Couture en 1471 et Marion de Fréville sa femme (inscription restituée au bas de la 3e lancette). Signature du peintre verrier sur le vase à parfum de sainte Marie-Madeleine

  • État de conservation
    • oeuvre restaurée
    • oeuvre complétée
  • Précision état de conservation

    saint Jean-Baptiste : tête du saint restaurée ; Soubassement : l'ange de droite présente les armes de France maintenant restituées d'après l'original, panneaux complétés en 1879, notamment avec le portrait de l'abbé Bignon. Tympan, les Vertus théologales et cardinales : restituées pour partie. de haut en bas, la Foi, ayant remplacé en 1879 la Tempérance (fragment d'horloge demeurant dans le haut de l'ajour) et la Charité (restauré en 1879, fragment conservé du pélican qui la couronnait). En-dessous à gauche, l'Espérance (refaite en 1879, son attribut, un navire, conservé au sommet de l'ajour) ; à droite, la Justice avec la balance, un glaive et une épée à laquelle sont suspendues des verges (15e siècle, bien conservé). Ajours latéraux : 2 anges (15e siècle, bien conservés). En bas à gauche, une allégorie avec un livre ouvert (tête restaurée). Puis un personnage barbu (15e siècle.), panneau interpolé provenant vraisemblablement du tympan de la baie 7, dont les vitraux ont été détruits en 1770. A droite, la Prudence avec un miroir et une rame-gouvernail, des pièces d'or placées sur un tabouret (15e siècle, bien conservé). Enfin allégorie portant une tour et tenant un petit dragon (la Force, 15e siècle, bien conservé)

  • Statut de la propriété
    propriété publique
  • Intérêt de l'œuvre
    À signaler
  • Protections
    classé au titre immeuble, 1862
  • Référence MH

Bibliographie

  • France. Inventaire général des monuments et des richesses artistiques de la France. Comité français du Corpus vitrearum, Laboratoire de recherche sur le patrimoine français (dir.), BLONDEL, Nicole, CALLIAS BAY, Martine, CHAUSSÉ, Véronique, GATOUILLAT, Françoise, HEROLD, Michel. Les vitraux de Haute-Normandie, Corpus Vitrearum. France, recensement des vitraux anciens de la France, 6. Paris : CNRS Éditions, Monum, Éditions du Patrimoine, 2001. 495 p.

    Région Haute-Normandie - Inventaire général du patrimoine culturel, Rouen
    P.112
Date(s) d'enquête : 1994; Date(s) de rédaction : 2003, 2025
(c) Région Normandie - Inventaire général
Gatouillat Françoise
Gatouillat Françoise

Docteur en histoire de l'art, ingénieur de recherche honoraire au centre André Chastel. Spécialiste du vitrail.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Chéron Philippe
Chéron Philippe

Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991. Ingénieur d'études (DRAC Haute-Normandie jusqu'à la loi de décentralisation), puis ingénieur et ingénieur principal, Région Normandie.

Spécialités : vitrail (correspondant du centre Chastel pour la Haute-Normandie), patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique dans le cadre du PCR mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoines commémoratifs.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.