Conservateur général du patrimoine honoraire. Service régional de l'Inventaire de Haute Normandie en 1973. Responsable des objets mobiliers à la sous direction de l'Inventaire en , responsable du bureau méthodologie de à (dates?)
Dossier d’œuvre objet IM27007111
| Réalisé par
;
;
Thomas Sarah
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
Thomas Sarah
Contractuelle, service de l'Inventaire du Patrimoine Haute-Normandie / association Connaissance du Patrimoine, début des années 1990.
Chéron Philippe
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Chéron Philippe
Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991. Ingénieur d'études (DRAC Haute-Normandie jusqu'à la loi de décentralisation), puis ingénieur et ingénieur principal, Région Normandie.
Spécialités : vitrail (correspondant du centre Chastel pour la Haute-Normandie), patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique dans le cadre du PCR mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoines commémoratifs.
- recensement du vitrail
verrière : Scènes de la vie de sainte Clotilde, Conversion de Clovis (baie 26)
Œuvre étudiée
Auteur
-
Lechartier JeanLechartier JeanCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Photographe sous contrat avec l'Inventaire Haute-Normandie, années 1970-80 pour le département de l'Eure (essentiellement les objets religieux) ; puis CAOA 27 jusque vers 1990.
Copyright
- (c) Région Normandie - Inventaire général
Dossier non géolocalisé
Localisation
-
Aire d'étude et canton
Eure - Les Andelys
-
Commune
Les Andelys
-
Lieu-dit
Le Grand Andely
-
Adresse
rue du Général Fontanges de Couzans
-
Emplacement dans l'édifice
chapelle sud de la nef (baie 26)
-
Dénominationsverrière
-
Titres
- Scènes de la vie de sainte Clotilde
- Conversion de Clovis
Verrière de la vie de sainte Clotilde, offerte par d'Alexandre La Vache, seigneur de Radeval et de Marguerite Hallé d'Orgeville, son épouse, vers 1540-1550 ; restauration et compléments de Didron en 1866.
-
Période(s)
- Principale : 3e quart 16e siècle
- Secondaire : 3e quart 19e siècle
-
Dates
- 1866, daté par source
-
Auteur(s)
- Auteur : peintre-verrier, restaurateur attribution par source
-
Personnalité :
La Vache AlexandrecommanditaireLa Vache AlexandreCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
-
Personnalité :
Hallé MargueritecommanditaireHallé MargueriteCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Partie supérieure de la baie composée de deux éléments latéraux en quart de cercle et de deux éléments rectangulaires arrondis dans la partie supérieur ; présence d'écoinçons entre les lancettes et les éléments du tympan
-
Catégoriesvitrail
-
Structures
- lancette, 4
-
Matériaux
- verre transparent, grisaille sur verre
-
Précision dimensions
h = 420 ; la = 425
-
Iconographies
- scène, sainte Clotilde, demande, conversion, Clovis Ier
- figures, homme, femme, agenouillé, prière
- scène, baptême, Clovis Ier, colombe, Saint Esprit
- scène, sainte Clotilde, Clovis Ier, charité, homme, pauvre
- scène, sainte Clotilde, surveillance, construction, église
- scène, miracle, sainte Clotilde
- figures, homme, femme, agenouillé, prière
-
Précision représentations
Tympan, ajour gauche : sainte Clotilde en prière devant un crucifix, fait voeux de convertir son mari ; 2e ajour : Clovis de retour de guerre est touché par la grâce ; 3e ajour : la bataille de Tolbiac ; ajour de droite : sainte Clotilde instruit Clovis dans la foi chrétienne. Formes, à gauche : baptême de Clovis par saint Remi, la colombe du Saint-Esprit tenant le blason royal apporte la sainte ampoule ; forme 2 : au premier plan, couple de donateurs non identifiés, au second plan, Clovis et Clotilde faisant l'aumône, à l'arrière plan, construction d'une chapelle et funérailles de Clovis ; forme 3 : au premier plan, les donateurs Alexandre La Vache et Marguerite Hallé, leurs 2 garçons et leur fille, au second plan, Clotilde et le maître d'oeuvre devant le chantier d'une église (taille de la pierre, levage à l'aide d'un écureuil) ; 4e forme : Clotilde reproduit le miracle des noces de Cana à la fontaine des Andelys en faveur des ouvriers de l'église
-
Inscriptions & marques
- armoiries
- date
-
Précision inscriptions
Armoiries d'Alexandre La Vache et de sa femme Marguerite Hallé : de sable à trois gerbes de blé d'or et 3 croix d'argent alternées chargé d'une vache
-
État de conservation
- oeuvre restaurée
- oeuvre complétée
-
Précision état de conservation
Importantes restaurations concernant particulièrement les panneaux inférieurs des formes et le tympan, exécutées en 1866 par Edouard Didron. Tympan, 3e ajour : la bataille de Tolbiac (très restauré) ; ajour de droite : sainte Clotilde instruit Clovis dans la foi chrétienne, par Didron. Formes, à gauche : baptême de Clovis (tête restaurée), la colombe du Saint-Esprit (chefs-d'oeuvre cassés) ; forme 2 : couple de donateurs (2 panneaux inférieurs et tête de la donatrice restaurés), Clovis et Clotilde faisant l'aumône (pèlerin à droite restauré) ; forme 3 : quelques têtes restaurées ; 4e forme : très restauré.
-
Statut de la propriétépropriété publique
-
Intérêt de l'œuvreÀ signaler
-
Protectionsclassé au titre immeuble, 1840
-
Référence MH
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
Bibliographie
-
Région Haute-Normandie - Inventaire général du patrimoine culturel, Rouen
France. Inventaire général des monuments et des richesses artistiques de la France. Comité français du Corpus vitrearum, Laboratoire de recherche sur le patrimoine français (dir.), BLONDEL, Nicole, CALLIAS BAY, Martine, CHAUSSÉ, Véronique, GATOUILLAT, Françoise, HEROLD, Michel. Les vitraux de Haute-Normandie, Corpus Vitrearum. France, recensement des vitraux anciens de la France, 6. Paris : CNRS Éditions, Monum, Éditions du Patrimoine, 2001. 495 p.
p.101
Date(s) d'enquête :
1983;
Date(s) de rédaction :
1996,
2002,
2025
(c) Région Normandie - Inventaire général
Hérold Michel
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Hérold Michel
Docteur de 3e cycle en histoire (Université de Nancy II, 1983). - Conservateur du patrimoine. - En poste à la Direction de l'architecture et du patrimoine, Centre André Chastel, UMR 8150 (en 2012). - Directeur du Comité français du Corpus Vitrearum.
Verdier Hélène
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Verdier Hélène
Conservateur général du patrimoine honoraire. Service régional de l'Inventaire de Haute Normandie en 1973. Responsable des objets mobiliers à la sous direction de l'Inventaire en , responsable du bureau méthodologie de à (dates?)
Thomas Sarah
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Thomas Sarah
Contractuelle, service de l'Inventaire du Patrimoine Haute-Normandie / association Connaissance du Patrimoine, début des années 1990.
Chéron Philippe
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Chéron Philippe
Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991. Ingénieur d'études (DRAC Haute-Normandie jusqu'à la loi de décentralisation), puis ingénieur et ingénieur principal, Région Normandie.
Spécialités : vitrail (correspondant du centre Chastel pour la Haute-Normandie), patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique dans le cadre du PCR mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoines commémoratifs.
Docteur de 3e cycle en histoire (Université de Nancy II, 1983). - Conservateur du patrimoine. - En poste à la Direction de l'architecture et du patrimoine, Centre André Chastel, UMR 8150 (en 2012). - Directeur du Comité français du Corpus Vitrearum.