Conservateur général du patrimoine honoraire. Service régional de l'Inventaire de Haute Normandie en 1973. Responsable des objets mobiliers à la sous direction de l'Inventaire en , responsable du bureau méthodologie de à (dates?)
Dossier d’œuvre objet IM27007108
| Réalisé par
;
;
Thomas Sarah
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
Thomas Sarah
Contractuelle, service de l'Inventaire du Patrimoine Haute-Normandie / association Connaissance du Patrimoine, début des années 1990.
Chéron Philippe
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Chéron Philippe
Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991. Ingénieur d'études (DRAC Haute-Normandie jusqu'à la loi de décentralisation), puis ingénieur et ingénieur principal, Région Normandie.
Spécialités : vitrail (correspondant du centre Chastel pour la Haute-Normandie), patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique dans le cadre du PCR mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoines commémoratifs.
- recensement du vitrail
verrière : Annonciation, l'Assomption, légende de Théophile (baie 18)
Œuvre étudiée
Auteur
-
Leroy ThierryLeroy ThierryCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Photographe du service de l'Inventaire du Patrimoine pour l'opération de recensement des vitraux anciens de Haute-Normandie (actif de 1990-1992), puis de la Conservation des Antiquités et Objets d'Art de l'Eure (CG Eure) de 1992 à 2012.
Copyright
- (c) Région Normandie - Inventaire général
Dossier non géolocalisé
Localisation
-
Aire d'étude et canton
Eure - Les Andelys
-
Commune
Les Andelys
-
Lieu-dit
Le Grand Andely
-
Adresse
rue du Général Fontanges de Couzans
-
Emplacement dans l'édifice
chapelle sud de la nef (baie 18)
-
Dénominationsverrière
-
Titres
- Annonciation
- Assomption (l')
- légende de Théophile
Verrière de la Vierge offerte en 1540 par Robine Duboys (?) des Andelys, veuve de Robinet Le Coq et de Jehan Soudart, attribuée à Romain Buron de Gisors ; donation de Robine Duboys, veuve de Robinet le Coq et de Jehan Soudart ; verrière restaurée par Didron en 1866.
-
Période(s)
- Principale : 2e quart 16e siècle
-
Dates
- 1540, porte la date
-
Auteur(s)
-
Auteur :
Buron Romainpeintre-verrierBuron RomainCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Peintre verrier français, actif au milieu du 16e siècle.
- Auteur : peintre-verrier, restaurateur
- Personnalité : commanditaire (incertitude)
- Auteur de la source figurée : d'après, graveur
-
Auteur :
Didron Edouard Amédéepeintre-verrier, restaurateur attribution par sourceDidron Edouard AmédéeCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Neveux et fils adoptif d'Adolphe Didron maître verrier, Il reprend l'atelier de fabrication de vitraux créé par son oncle en 1849. Auteur de nombreux ouvrages sur le vitrail, il expose aux Salons de 1857 et 1859 et est membre du comité d’admission et d’installation de l’Exposition universelle de 1878. Il a fourni des vitraux pour plus de cinquante églises dans toute la France et en Normandie la collégiale Notre-Dame du Grand-Andely.
-
Auteur :
La partie supérieure de la baie est formée de 5 lancettes circulaires dans la partie supérieure et de forme pointue dans la partie inférieure.
-
Catégoriesvitrail
-
Structures
- lancette, 5
-
Matériaux
- verre transparent, coloré, incolore grisaille sur verre, jaune d'argent
-
Précision dimensions
h = 450 ; la = 430
-
Iconographies
- scène biblique, Annonciation
- scène biblique, Assomption
- scène, Vierge à l'Enfant, démon, pacte, saint Théophile le Pénitent
- figure biblique, Trinité
- scène biblique, Visitation
- scène biblique, Fuite en Egypte
- figures bibliques, ange
- ornementation, rinceau
-
Précision représentations
1re et 2e lancette : Annonciation ; 3e lancette : au registre inférieur, la donatrice et ses 2 défunts maris ; 4e et 5e lancette : la Vierge reprend le pacte qui liait Théophile et le diable (Satan emprunté à la gravure sur cuivre de Dürer, Le cavalier, la mort et le diable). Tympan, ajours de gauche et de droite : anges porteurs de phylactères avec inscriptions relatives à l'Assomption de la Vierge (cartons retournés) ; 2e ajour : Visitation ; ajour central : Trinité à lier à l'Assomption de la Vierge placée plus bas dans la lancette médiane ; 4e ajour : Fuite en Egypte d'après la gravure de Dürer
-
Inscriptions & marques
- inscription concernant l'iconographie
- inscription concernant le commanditaire
- date
-
Précision inscriptions
sous la 1ère lancette : AVE MARIA GRATIA PLENA DOMINUS TECUM ; au niveau de la lancette centrale de l'ogive : AVE REGINA COELURUM ; au niveau des lancettes latérales de l'ogive : ASSUMPTA EST MARIA ; inscription de la date 1540 au niveau supérieur de la 2ème lancette en partant de la droite.
-
État de conservation
- oeuvre restaurée
-
Précision état de conservation
Verrière considérablement restaurée par Didron vers 1866. Annonciation (tête de la Vierge restaurée) ; 3e lancette : au registre inférieur : panneau placé en bouche-trou ? (Inscription en partie restaurée), Assomption de la Vierge très restaurée., en particulier la tête de Marie. Tympan, 2e ajour : Visitation (une grande partie de la Vierge et du fond restaurés) ; ajour central : Trinité à lier à l'Assomption de la Vierge placée plus bas dans la lancette médiane (têtes du Christ et Saint-Esprit restaurées, tête de Dieu le Père : restauration ancienne).
-
Statut de la propriétépropriété publique
-
Intérêt de l'œuvreÀ signaler
-
Protectionsclassé au titre immeuble, 1840
-
Référence MH
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
- (c) Région Normandie - Inventaire général
Bibliographie
-
Région Haute-Normandie - Inventaire général du patrimoine culturel, Rouen
France. Inventaire général des monuments et des richesses artistiques de la France. Comité français du Corpus vitrearum, Laboratoire de recherche sur le patrimoine français (dir.), BLONDEL, Nicole, CALLIAS BAY, Martine, CHAUSSÉ, Véronique, GATOUILLAT, Françoise, HEROLD, Michel. Les vitraux de Haute-Normandie, Corpus Vitrearum. France, recensement des vitraux anciens de la France, 6. Paris : CNRS Éditions, Monum, Éditions du Patrimoine, 2001. 495 p.
p.101
Date(s) d'enquête :
1983;
Date(s) de rédaction :
1996,
2002,
2025
(c) Région Normandie - Inventaire général
Hérold Michel
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Hérold Michel
Docteur de 3e cycle en histoire (Université de Nancy II, 1983). - Conservateur du patrimoine. - En poste à la Direction de l'architecture et du patrimoine, Centre André Chastel, UMR 8150 (en 2012). - Directeur du Comité français du Corpus Vitrearum.
Verdier Hélène
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Verdier Hélène
Conservateur général du patrimoine honoraire. Service régional de l'Inventaire de Haute Normandie en 1973. Responsable des objets mobiliers à la sous direction de l'Inventaire en , responsable du bureau méthodologie de à (dates?)
Thomas Sarah
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Thomas Sarah
Contractuelle, service de l'Inventaire du Patrimoine Haute-Normandie / association Connaissance du Patrimoine, début des années 1990.
Chéron Philippe
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Chéron Philippe
Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991. Ingénieur d'études (DRAC Haute-Normandie jusqu'à la loi de décentralisation), puis ingénieur et ingénieur principal, Région Normandie.
Spécialités : vitrail (correspondant du centre Chastel pour la Haute-Normandie), patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique dans le cadre du PCR mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoines commémoratifs.
Docteur de 3e cycle en histoire (Université de Nancy II, 1983). - Conservateur du patrimoine. - En poste à la Direction de l'architecture et du patrimoine, Centre André Chastel, UMR 8150 (en 2012). - Directeur du Comité français du Corpus Vitrearum.