Les dimensions données par la société Chevalier Conservation diffèrent sensiblement : h = 310 ; la = 475 cm.

La scène se déroule dans un parc arboré, au croisement d'allées convergeant vers un bassin entouré d'orangers en caisse. Non loin, au pied d'un terme, un homme revêtu d'un costume Renaissance enseigne la flûte à une femme assise. A dextre, se voit une fontaine bordée par un escalier à deux volées droites. Des massifs de fleurs encadrent la composition au premier plan. Dans la bordure qui l'encadre s'entremêlent roses, iris, anémones et pivoines autour desquels s'enroulent de grandes feuilles d'acanthe.

Constat d'état en 2013 : zones lacunaires visibles dans le tiers inférieur de la pièce traitées par rechaînage. Altération des coloris en partie inférieure. Relâchement des coutures de relais. Usures des fils de chaîne révélant la trame par endroits.

Constat d'état en vue de la restauration de la pièce en 2002 par la société Chevalier Conservation (dossier 600 068) : toile de doublage non décatie, rupture de quelques coutures de relais, trous et dégradations, altération optique d'anciennes reprises. Traitements : dédoublage, nettoyage, retissage des trous et des parties dégradées en repassant des chaînes et si nécessaire reproduction du dessin à l'identique avec des fils de laine et de soie en n'intervenant pas sur les anciennes reprises et usures, couture des relais fragiles ou rompues, doublage avec une toile neuve décatie fixée par des points parallèles placées en quinconce et pose d'une sangle portant une bande velcro dans le haut.