Dossier d’œuvre architecture IA00021345 | Réalisé par
Chéron Philippe (Rédacteur)
Chéron Philippe

Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991. Ingénieur d'études (DRAC Haute-Normandie jusqu'à la loi de décentralisation), puis ingénieur et ingénieur principal, Région Normandie.

Spécialités : vitrail (correspondant du centre Chastel pour la Haute-Normandie), patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique dans le cadre du PCR mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoines commémoratifs.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
Etienne Claire (Rédacteur)
Etienne Claire

Chercheuse au Service Régional de l'Inventaire de Haute-Normandie de 1972 à 1978. Cheffe du Service Régional de l'Inventaire de Basse-Normandie et chercheur de 1978 à 1988. Chercheur au Service Régional de l'Inventaire de Haute-Normandie de 1988 à 2005, puis chef du dit Service et chercheur de 2005 à 2015. Spécialités : patrimoine rural, patrimoine urbain, patrimoine de la villégiature. Etude fondamentale de l'agglomération du Havre. Publications : Claire Etienne-Steiner.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
Pottier Gaëlle (Rédacteur)
Pottier Gaëlle

Chercheuse associée au Parc naturel des Boucles de la Seine Normande depuis 2014, en charge de l'inventaire du patrimoine bâti et des éléments de paysage associés.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
  • inventaire topographique, boucles de la Seine normande
prieuré Saint-Philibert, dit du Torp
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright
  • (c) Région Normandie - Inventaire général

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Caux Seine Agglo - Port-Jérôme-sur-Seine
  • Commune Arelaune-en-Seine
  • Lieu-dit Le Torp, La Mailleraye-sur-Seine
  • Adresse route du Torp
  • Cadastre 2019 F 262 Prieuré ; 1817 D 359  ; 1992 C 32, 33, 330, 26 et 331 Parcelles concernées par l'inscription MH de 1992.
  • Précisions commune fusionnée après inventaire La Mailleraye-sur-Seine
  • Dénominations
    prieuré
  • Vocables
    Saint-Philibert
  • Appellations
    dit du Torps
  • Dossier dont ce dossier est partie constituante
  • Parties constituantes étudiées
  • Parties constituantes non étudiées
    cour, puits, chapelle, charretterie, porche

Le prieuré est situé dans la forêt domaniale de Brotonne. Il demeura propriété de l'abbaye de Jumièges de 1203 jusqu'à la Révolution. Hugues, évêque de Bayeux possédait la forêt de Brotonne. En 1033, il la concéde à Guillaume d'Arques, dont les biens furent ensuite confisqués au profit de Roger de Beaumont. Le hameau du Torp était, au 12e siècle, le site d'un manoir appartenant aux comtes de Meulan. Ils tentèrent d'y installer des religieux et de fonder au Torp un établissement cistercien placé sous la tutelle de l'abbaye de Savigny. Le projet échoue et, en 1202 ou 1203, Robert de Meulan fait don de la chapelle Saint-Philibert du Torp à l'abbaye bénédictine de Jumièges, avec une masure de six acres et soixante acres de terres de labour, à charge d'y entretenir deux religieux. Il cède également divers droits d'usage en forêt.

Les moines édifient sur le site du prieuré une grange dîmière. Durant la guerre de Cent-Ans, le prieuré est abandonné et tombe en ruine. Il est restauré et de nouveau occupé dans la seconde moitié du XVe siècle. En 1581 l'abbé Charles Ier de Bourbon, abbé commendataire de Jumièges depuis 1574, revendique la possession en propre du bois du Torp aux dépens des abbés de Jumièges et de la congrégation. Les bois sont vendus à son profit, mais le cardinal renonce à posséder la ferme. Le prieuré redevient un simple manoir à la fin du 16e siècle. Entre 1666 et 1669, à la demande du roi, Pierre du Moulinet, commissaire général pour la réformation des eaux et forêts de Normandie, installe vingt-deux bornes pour délimiter l'enclave que forme le prieuré au sein de la forêt royale de Brotonne. Celles-ci sont plantées depuis le passage de Jumièges, en passant par la prairie de la Harelle (actuelle commune d'Heurteauville), également propriété des moines, et en empruntant le chemin de la vieille Quesnaye (actuel chemin de randonnée, rebaptisé "la sente aux moines"). Une de ces bornes, sculptée sur une face des clés de l'abbaye de Jumièges, sur l'autre d'une fleur de lys, est toujours visible à proximité du prieuré. En 1683, un bail signale la ferme, le manoir et les bois. En 1727, le Conseil d’État autorise la démolition de la chapelle pour employer matériaux et décoration à l'église d'Heurtauville, dont la construction est programmée à cette époque. Ce projet ne sera pas mis en œuvre, néanmoins, un certains nombre d'éléments mobiliers rejoindront effectivement la nouvelle église paroissiale.

Après la Révolution française, le domaine maintient sa vocation d'exploitation agricole. Un mur d'enceinte, un porche flanqué de deux petits bâtiments d'entrée et une charretterie complètent le domaine au 19e siècle. Les bâtiments sont restaurés à la fin des années 1970.

  • Période(s)
    • Principale : 12e siècle
    • Principale : 16e siècle
    • Principale : 18e siècle
  • Auteur(s)
    • Personnalité :
      De Meulan Robert
      De Meulan Robert

      Robert de Beaumont dit Robert II de Meulan (vers 1142 – 16 août 1204, Poitiers), fut comte de Meulan. Il était le fils de Galéran IV de Meulan († 1166), comte de Meulan et comte de Worcester, et d'Agnès de Montfort († 1181).

      Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
      donateur attribution par travaux historiques

Le prieuré et ses dépendances agricoles étaient primitivement répartis à l'intérieur d'un vaste enclos approximativement quadrangulaire, aux côtés légèrement incurvés. En 1992, au moment de la demande de protection, cet ensemble est divisé en trois propriétés distinctes.

Le prieuré en lui-même se compose d'une cour, entourée à l'est par la chapelle accolée au logis suivi d'un bâtiment à pans de bois.

Le porche est situé à l'entrée est de l'enclos. C'est une construction en bois couverte d'un toit de chaume à quatre pans, encadrée de deux petits bâtiments en moellon de calcaire. Le mur d'enceinte en moellon et plaquette de calcaire englobait, outre le logis et les communs, un jardin situé au sud de la chapelle. Ce mur n'est plus apparent qu'au niveau du porche d'entrée et sur un court tronçon du sud-ouest en 1992.

Le puits est maçonné avec de gros blocs de calcaire, la margelle est couverte d'un toit de chaume.

Le logis des moines (15e-16e siècles) occupe la partie sud de l'enclos. L'édifice, de plan quadrangulaire, présente un appareil de pierre de taille sur sa façade nord. Les autres murs sont composés d'une façade plus irrégulière de moellon et de plaquette calcaire. L'édifice est pourvu d'un cellier semi encavé que dessert une porte surmontée d'un linteau en anse de panier à l'extrémité orientale de la façade nord. Le rez-de-chaussée, légèrement surélevé, est entièrement réaménagé en 1992 et ne possède plus des dispositions d'origine qu'une fenêtre à meneaux et sa cheminée.

La chapelle (XIIe siècle) s'élève contre l'angle nord-est du logis. De plan rectangulaire, à chevet plat, elle est faite d'une maçonnerie de pierre de taille pour le pignon, de petites pierres calcaires formant parfois une esquisse d'opus spicatum pour les autres murs. L'édifice est soutenu par des contreforts montant jusqu'au larmier. La façade occidentale est percée d'un large portail à arc en plein cintre composé de trois archivoltes dont les voussures présentent des décors de bâtons brisés recelant encore des traces de polychromie. Les piédroits d’origine ont disparu. Au-dessus du portail s'élève un solin de pierre qui indique l'existence d'un ancien porche de bois au toit fortement pentu (16e s.). L'intérieur de la chapelle est très sobre. Dans le mur sud, deux niches contenaient les bassins. La porte assurant la communication directe entre la chapelle et le logis a été murée.

Un bâtiment à usage agricole prolonge le logis des moines vers l'ouest. De plan allongé, ses murs sont en pan de bois sur solins de pierre. Il présente un étage aménagé sous comble. Sa partie occidentale a servi d'étable et d'écurie. Ce bâtiment a été entièrement réaménagé en habitation.

  • Murs
    • calcaire pierre de taille
    • bois pan de bois enduit partiel
  • Toits
    ardoise, chaume
  • Plans
    plan allongé
  • Étages
    en rez-de-chaussée
  • Couvrements
  • Couvertures
    • toit à longs pans pignon couvert
    • croupe
  • Escaliers
  • État de conservation
    mauvais état
  • Techniques
    • sculpture
  • Statut de la propriété
    propriété d'une personne privée
  • Sites de protection
    parc naturel régional
  • Protections
    inscrit MH, 1992/12/26
  • Précisions sur la protection

    Le logis des moines et la chapelle en contigu, la chapelle, le porche d'entrée, le puits, les vestiges du mur d'enceinte y compris la charreterie qui y est adossée.

  • Référence MH

Documents d'archives

  • AD de Seine-Maritime. Série H ; Sous-série 9 H : 9 H 1020. Donation du prieuré du Torp à l'abbaye de Jumièges par Robert, comte de Meulan

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen : 9 H 1020
  • AD de Seine-Maritime. Série H ; Sous-série 9 H : 9 H 312. 1727 : arrêt du conseil d'Etat autorisant la démolition de la chapelle du Torp pour les matériaux et la décoration être employés à la décoration de la nouvelle église d'Herteauville

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen : 9 H 312
  • AD de Seine-Maritime. Série H ; Sous-série 9 H : 9 H 312 : chapelle du prieuré du Torp

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen
  • AD de Seine-Maritime. Série H ; Sous-série 9 H : 9 H 1019. 1511-1765 : Le Torp, bois, ferme et manoir, bail en 1638

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen : 9 H 1019
  • AD de Seine-Maritime. Série H ; Sous-série 9 H : 9 H 2. XVII-XVIIIe siècles : mense conventuelle de Jumièges, paroisse du Torp

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen : 9 H 2
  • AD de Seine-Maritime. Registre du tabellionage de Saint-Georges de Boscherville, 16 août 1693, 23 octobre 1703, 5 juin 1712, 27 mai 1732 ; baux de la ferme du prieuré du Torp

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen
  • AD Seine-Maritime Série Fi ; Sous-Série 12 Fi : 12 Fi 319. Plan de la forêt de Brotonne présenté à M. de Tourolles, receveur général des domaines et généralités de Rouen, dessiné par J-B Filleul, 1757.

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen : 12 Fi 319
  • AD Seine-Maritime. Série Fi ; Sous-Série 12 Fi : 12 Fi 129. Plan de la forêt de Brotonne dressé par les moines de l'abbaye de Jumièges, 1671.

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen : 12 Fi 129
  • AD Seine-Maritime. Série P ; sous-série 3P4 : 3P4_4_13. Guerbaville, section C, 1817.

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen : 3P4_4_13

Bibliographie

  • Bulletin de la Commission départementale des antiquités de Seine-Maritime, T. XXIX, 1972-73, séance du 4 février 1973 : Prieuré du Torp à la Mailleraye

  • DUPLESSIS, Dom Michel-Toussaint-Chrétien. Toussaint-Duplessis, Description géographique et historique de la Haute-Normandie, divisée en deux parties, dont la première comprend le Pais de Caux et la seconde le Vexin, Paris, Nyon, Didot, Gittard, 1740. 2 vol.

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen
    t.II p.255,608
  • LENGLET abbé. Description : I/ de la chapelle de la Mailleraye et de son manoir. II/ de l'église de Guerbaville. Rouen : imp. Leprêtre, 1897, In 8°, 106 p.

  • LAPORTE (dom Jean). Manoirs et prieurés dépendant de Jumièges. In Jumièges, Congrès scientifique. 13e Centenaire, t.2

    P.585-594
  • Répertoire des abbaye et prieurés de Seine-Maritime. Rouen : archives départementales, 1979, 161 p. ; 30 cm.

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen
    Prieuré du Torp à la Mailleraye
  • VERNIER, Jean-Jacques. Chartes de l'abbaye de Jumièges (v 825 à 1204) conservées aux Archives départementales de la Seine-Inférieure. Rouen : A. Lestringant, Paris : A. Picard, 1916. 2 t., CXXXV-240, 420 p. 23 cm. [Soc. Hist. Normandie].

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen
    t.II, CXCIX : fin XIIe siècle : Robert de Meulan donne aux religieux desservant la chapelle Saint-Philibert du Torp 40 s de rente sur la forêt de Brotonne.
  • VERNIER, Jean-Jacques. Chartes de l'abbaye de Jumièges (v 825 à 1204) conservées aux Archives départementales de la Seine-Inférieure. Rouen : A. Lestringant, Paris : A. Picard, 1916. 2 t., CXXXV-240, 420 p. 23 cm. [Soc. Hist. Normandie].

    Archives départementales de Seine-Maritime, Rouen
    t.II, CCXXXVII : 1202, Robert comte de Meulan donne à l'abbaye de Jumièges la chapelle Saint-Philibert du Torp avec une masure de 6 acres dans la forêt de Brotonne et 60 acres de terre de labour (AD76 9 H 24)

Annexes

  • CDA, 1975, rapport de M. Dupont-Danican
  • 9H 1019 : le Torp, bois, ferme et manoir, bail en 1638 (1511-1765)
Date(s) d'enquête : 1975; Date(s) de rédaction : 1975, 2018, 2020
(c) Région Normandie - Inventaire général
(c) Parc naturel Régional des Boucles de la Seine Normande
Chéron Philippe
Chéron Philippe

Chargé d'études à l'Inventaire général du patrimoine culturel depuis 1991. Ingénieur d'études (DRAC Haute-Normandie jusqu'à la loi de décentralisation), puis ingénieur et ingénieur principal, Région Normandie.

Spécialités : vitrail (correspondant du centre Chastel pour la Haute-Normandie), patrimoine rural, construction navale, patrimoine militaire (fortifications du mur de l'Atlantique dans le cadre du PCR mur de l'Atlantique), patrimoine aéronautique, patrimoines commémoratifs.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Etienne Claire
Etienne Claire

Chercheuse au Service Régional de l'Inventaire de Haute-Normandie de 1972 à 1978. Cheffe du Service Régional de l'Inventaire de Basse-Normandie et chercheur de 1978 à 1988. Chercheur au Service Régional de l'Inventaire de Haute-Normandie de 1988 à 2005, puis chef du dit Service et chercheur de 2005 à 2015. Spécialités : patrimoine rural, patrimoine urbain, patrimoine de la villégiature. Etude fondamentale de l'agglomération du Havre. Publications : Claire Etienne-Steiner.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Pottier Gaëlle
Pottier Gaëlle

Chercheuse associée au Parc naturel des Boucles de la Seine Normande depuis 2014, en charge de l'inventaire du patrimoine bâti et des éléments de paysage associés.

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.